s/he's parching
gidasige
2:00
niizho-diba'iganed
mino-giizhigad
it's a nice day
Aaniin etzhi-ayaayan?
How are you?
123
ingodwaak niishtana asha nisi
s/he's poling
gaandakii'ige
3:15
ash-naano diba'igaans ishkwaa niso-diba'iganed
it's misty
awanibiisaa
Aaniin ezhinikaazoyan?
What's your name?
234
niizhwaak nisimidana asha niiwin
s/he's knocking rice
bawa'am
4:50 (10 to 5)
naano-diba'igaans jibwaa nano-diba'iganed
it's cold
gisinaa
Aaniindi wenjibaayan?
Where do you come from?
345
niswaak niimidana asha nagaan
s/he's winnowing
nooshkaachige
6:20
niishtana daso-diba'igaans ishkwaa ingodwaaso-diba'iganed
it's windy
noodin
Aaniin ezhiwebak agwajiing?
How's the weather?
678
ingodwaasawaak niizhwaasimidana asha ishwaaswi
s/he's jigging
mimigoshkam
It's half past 7
niizhwaaso diba'iganed ash aabita
zoogipon
it's snowing
Aaniin endasogonagizid a'aw giizis?
What's this month's date?
789
niizhwaaswaak ishwaasimidana asha zhaangaswi