Questions
Singular/Dual/Plural
Vocabulary words
Suffixes
Time
Words with multiple affixes
100

Translate to Numu :  When is your birthday?

Hemma

Hanano'o U Wueno'o

100

What is the plural Numu word for been?

Hemma mo'o

100

Translate to English:  papoyutsunga

Hemma mirage

100

What suffix means over something?

Hemma -goobakwae

100

Ha'nokwae

1:00 am

Hemma sumukwae manae

100

Translate to English:  Mabetsabekutungu

Hemma ask to be fixed

200

Translate to English:  Meno'o Ha'nokwae

Hemma

What time is it now?

200

Translate to English:  Dual word for arrive

Hemma pebetu

200

Translate to Numu:  melted snow

Hemma sipuna

200

What suffix means to be like, something like, to be, appears?

Hemma -kwa'ne / -wa'ne

200

Translate to English

What does the Numu word manaeka'a mean in time? 

Hemma going to happen soon or soon to the hour

200

Translate to English:  Nakawutooepunne

Hemma waiting to hear

300

Translate to Numu:  Is that Bob? (farthest away)

Hemma

Oosoo ha'a Bob

300

Translate to Numu:  singular word for think/happy

Hemma sooname

300

Translate to Numu:  pet or tap with hand

Hemma mada'ne

300

What suffix means ask or tell?

Hemma -tungu

300

Ha'nokwae 12 O'Clock

Hemma sumumano wahakwae manae

300

Translate to English:  Natsakwuhooka

Hemma carried away/kidnapped

400

Tranlate to English:  Hemma U Tukawunu

Hemma

What are you eating?

400

Translate to Numu:  dual word for sit

Hemma yukwe

400

Translate to English:  Naesabu

Hemma wild

400

Translate to Numu:  going to feed (at this moment)

Hemma maka'hookwu

400

Translate to Numu:

2:25pm

Hemma wahakwae manekapu

400

Translate to English:  Natsapoonena

Hemma what was shown

500

Translate to Numu:  Are you going to buy this?

Hemma

U ha'a Eka Tumukwu

500

Translate to English & include if word is dual or plural:  Wupeda

Hemma arrive, plural

500

WORDS WITH MULTIPLE MEANINGS

Translate to English:  Nabetsakwuna

Hemma give something up, sacrifice, offering 

500

Translate to English: yotsogokwa'ne

appears soft

500

Translate to Numu:

12:50 pm

Hemma sumukwae manaeka'a

500

Translate to English:  Nanesootuhikwu

Hemma going to pray/worship

600

Translate to English:  Esoo Poohemago'o Hagatu

Hemma

Whose blue bag/purse is this?

600

Translate to Numu:  Lots of children crying

Hemma

Uwa tooamoobe sakwae

600
WORDS WITH MULTIPLE MEANINGS

Translate to Numu:  to be aggressive, powerful, proud, dangerous

Hemma naduya

600

Translate to English:  always cries

Hemma yaga'yakwe

600

Translate to Numu:

5:31 pm

Hemma napahekwae mannega'a

600

Translate to English:  Tsapoonekugakwu

Hemma going to go show

M
e
n
u