La Fiesta de Bodas
Obreros de la Viña
El Hombre Rico y Lázaro
Mayordomo Infiel
SORPESA
100

Que es una Parábola?

What is a Parable?




Es una historia sencilla diseñada para ilustrar una verdad espiritual. Jesus uso estas historias para enseñar los discípulos y la multitud de personas.

It is a simple story designed to illustrate a spiritual truth. Jesus used these stories to teach the disciples and multitudes of people.

100

Por que algunos de los trabajadores se quejaban cuando les pagaban al final de dia? Why did some of the workers complain when they were paid at the end of the day?

Los trabajadores que empezaron temprano en la mañana estaban enojados porque solo recibían el mismo salario que los que empezaron tarde en el día.

100

¿Qué vestimento tenia el hombre rico?

What was the rich man wearing?

Lino morado y fino

Purple and fine linen

100

¿Quién es la audiencia de Jesús en esta parábola?

Who is Jesus' audience in this parable?

Disciples

100

¿En qué año se estableció la primera Iglesia de Dios de la Profecía?

What year was the first Church of God of Prophecy established?

1903

200

 Termine la frase: La palabra parábola proviene del griego "......"

Finish the sentence: The word parable comes from Greek "......"

parabolē

200

¿Cómo respondió el dueño a los trabajadores que quejaban?

How did the landowner answer the grumbling workers?

Dijo que tenía derecho a ser generoso con su dinero si así lo deseaba.

He said he had a right to be generous with his money if he pleased.

200

Termine la frase:
Lazaro estaba a la ..... de la casa, lleno de......

Lazaro was at the ..... of the house, full of......

Puerta, llagas

Door, sores

200

Why were charges brought against the manager?

¿Por qué se presentaron cargos contra el mayordomo?

He would falsify the books and use his master's property.

Falsificar los libros y utilizar los bienes de su amo

200

¿A qué se refieren los primeros cinco libros del Antiguo Testamento?

What are the first five books of the Old Testament referred to?


Pentateuco

Pentateuch.

300

¿Para quién era la invitación original? ¿Y a quién podrían representar?

Who was the original invitation for? And who could they represent?

 Los invitados originales eran el pueblo de israel. Primeros siervos enviados con la invitación podrían representar a los profetas y el ministerio de Juan el Bautista.

300

¿Qué representaban los trabajadores de la mañana y los trabajadores de la tarde? What did the workers in the morning and workers in the afternoon represent?

Los trabajadores que comenzaron temprano en la mañana representan a los judíos. Los que empezaron tarde en el día representan a los gentiles , a quienes ahora se les ofrecía el Reino de Dios.

300
¿Qué hizo el hombre rico al ver a Lázaro?

What did the rich man do when seeing Lazarus?


Ignoró al mendigo y no le dio nada.

He ignored the beggar and gave him nothing.

300

What what surprising from the parable? 

¿Que fue lo sorprediente de la parabola?



 The manager is commended for being dishonest?

El mayordomo fue referido como astuto por ser deshonesto.

300

¿Para qué servía el “tabernáculo”?

What was the “tabernacle” for?

El tabernáculo era un santuario portátil creado por Moisés como lugar de culto para las tribus hebreas durante su peregrinaje que precedió a su llegada a la Tierra Prometida.

The tabernacle was a portable sanctuary created by Moses as a place of worship for the Hebrew tribes throughout their wandering that preceded their arrival in the Promised Land.

400

En la segunda invitación enviada, ¿quiénes podrían ser estas personas?

In the second invitation sent, who could these people be?

los apóstoles y otros discípulos que llevaron el Evangelio a otras naciones

the apostles and other disciples who took the Gospel to other nations

400

¿Cuál es la lección moral de la parábola?

What is the morale lesson of the parable?

La salvación es un regalo de Dios, no un derecho de nacimiento.

 Salvation is a gift from God, not a birthright.

400

Tanto el hombre rico como el mendigo finalmente murieron. El rico acabó en el Hades, un lugar de tormento, mientras que el mendigo acabó en un lugar de descanso. ¿Por qué el hombre rico terminó donde terminó?

Both the rich man and the beggar eventually died. The rich man ended up in Hades, a place of torment, while the beggar ended up in a place of bliss. Why did the rich man end up where he did?

Vivió una vida negligente, sin preocuparse por las necesidades de los demás.

He lived a self-indulgent life, unconcerned with the needs of others.

400

La primera persona a la que se acercó el mayordomo le debía ____ pero solo dio _____  de ______.

The first person who the manager came up to owed ____ and gave _____ amount of ______.

100 medidas de aceite, 50 medidas, aceite

100 counts of oil, 50 counts, oil

400

Quienes son los lideres de estos ministerio

Jovenes, Damas, Varones, Niños, Musica, Escuela Dominical

Estuardo, Brisli, Alcides, Carmen, Casimiro, Jehidy
500

Cuál libro, capítulo, y versos, es la parábola del banquete de bodas (book,chapter, verse)

Mateo 22:1-14

500

Resuelve la pregunta:

Que es 444 minutos en horas y minutos

What is 444 minutes in hours and minutes

7 hours 24 minutes

500

Cuál libro, capítulo, y versos, es la parábola del banquete de bodas. Which book, chapter, and verses is the parable of the wedding banquet

Lucas 16:19-31

500

Termine la frase:

Los fariseos tenían su propia manera de pensar cuando se trataba del reino de Dios. Creyeron si....

The Pharisees had their own way of thinking when it came to the kingdom of God. They believed if .......

Ellos creian, si eran ricos en esta vida, serían estimados por Dios y bendecidos en consecuencia.

They believed, that if they were rich in this life, they would be esteemed by God and blessed accordingly.

500

Who were Jesus’ twelve disciples?

Who were Jesus' twelve disciples?

Simon Peter, Andrew, Big James, John, Philip, Nathanael, Thomas, Matthew, James, Thaddaeus, Simon Z.,  Judas Iscariot


Simón Pedro, Andrés, Santiago el Grande, Juan, Felipe, Natanael, Tomás, Mateo, Santiago, Tadeo, Simón Z., Judas Iscariote.

M
e
n
u