Foucault
Mysteres Chpts 1-2
Mysteres Chpts 3-4
Mysteres Chpts 17-18
Mysteres Chpt 21
100

Selon Foucault, on habite une société __________

disciplinaire. 

Michel Foucault dans Surveiller et punir (1975): la définition de l’identité est traversée par diverses formes de domination; le rapport entre les corps des individus et les institutions.

C'est l'État qui nous contrôle.

100

Le début de Mystères est à la fois une invitation et un ________________.

un avertissement (a warning)

Le narrateur, qui a accès à la société et l'anti-société parisiennes, annonce à ses lecteurs bourgeois les 'sinistres scènes' auxquelles ils assisteront; en même temps, il exotise aussi les bas-fonds surtout avec les comparaisons aux Améri-indiens aux États-Unis.  Il existe une tension entre le plaisir/la fascination et l'horreur.

100
Après la disparition de ses parents, Fleur est élévée par ____________.

La Chouette.

100

Les chapitres 17 et 18 nous présente une image de Paris ____________.

souterrain. 

Le souterrain (underground) se lie à la fascination bourgeoisie avec le bas. Par exemple, des visites aux égouts à Paris ont commencé aux années 1850.

100

Où est-ce que la punition a lieu? (soyez spécifique)

17 allée des veuves dans une pièce. 

Le début du chapitre commence dans le salon du 17 allée des veuves où tout est enveloppé d'une lumière rouge. Cette couleur, qui était aussi présent dans le chapitre 1 quand nos personnages se rencontrent dans la Cité, nous signale une présence violente ou sinistre. Lors de la punition, on met le Maître d'école dans un cabinet à part. Cette scène est signifiante parce qu'on voit la transformation d'un espace bourgeois en espace de punition et de crime bourgeoise.

200

Selon Foucault, la transition à un nouveau style de punition comment à la fin ____ siècle et au début ____ siècle.

À la fin 18e siècle et au début 19e siècle.

200

On rencontre nos trois personnages (Fleur, Rodolphe et le Chourineur) dans ce quartier parisien:

La cité.

Au centre de la ville de Paris se trouve le quartier criminel: île-de-la-cité. Sue note l'ironie du fait que le palais de Justice s'y trouver aussi (37)

200

Le Chourineur développe son goût pour chouriner en travaillant avec des _____________.

des chevaux.

Son premier métier était d'égorger les chevaux. Il n'était pas boucher.


200

Pour entrer dans 17 allée des veuves, la Chouette utilise de la __________ pour faire une empreinte de la serrure.

la cire (wax).

Pour un lecteur bourgeois, la réussite de la Chouette en obtenant accès à une maison bourgeoise par une empreinte de la serrure, augmente l'anxiété vis-à-vis les classes dangereuses. Au lieu d'être confiné à leurs quartiers délimités (la Cité, la périphérie de la ville, le souterrain etc.), cette scène représente une permutation de l'espace où les criminels auront maintenant accès aux espaces bourgeois. Cette infiltration sera un renversement de la dynamique de pouvoir, surtout en ce qui concerne la pratique du slumming.

200
Ce personnage important effectue la punition du Maître d'école.

Le médecin David. 

C'est Rodolphe qui ordonne la punition et qui détermine la punition, mais c'est David qui l'effectue. David est signifiant parce qu'il est un médecin afro-américain et un proche de Rodolphe, ce qui souligne un aspect progressif de ce roman pour l'époque. Il est aussi important parce qu'il est un technicien qui remplace le travail du bourreau traditionnel.

300

Donnez 3 changements à la punition (à partir de 1789) cités par Foucault: 


« Des punitions moins immédiatement physiques, une certaine discrétion dans l’art de faire souffrir, un jeu de douleurs plus subtiles [ …] » (13)

« l’effacement du spectacle punitif » (14)

« La punition tendra donc à devenir la part la plus cachée du processus pénal » (15) = une perception abstraite chez la collectivité

Le corps et la privation de la liberté individuelle (16)

300

Un lecteur du 19e siècle aurait su la profession de Fleur à cause du fait qu'elle ________________.

qu'elle reste à l'extérieur, devant la rue dans un quartier louche en chantant des 'refrains populaires.' (38)

300

Pourquoi est-ce que le Chourineur a reçu 15 ans de prison?

Après avoir perdu son travail, le Chourineur est devenu soldat, mais il n'aimait pas la discipline. Un jour, il refuse d'obéir à son sergent. Le sergent le pousse et le Chourineur est pris par la rage. Il commence à chouriner et il tue son sergent et blesse deux soldats. 

Cet incident nous révèle la rage terrifiante du Chourineur. C'est aussi ironique qu'il est fortement opposé au vol (theft).

300

A l'intérieur de la cave dans le Coeur-Saignant, il existe un deuxième _______________.

un caveau (vault).

C'est le Maître d'école qui cache l'entrée de ce caveau quand il est assis à table avec Rodolphe, Bras-Rouge et la Chouette. En attaquant Rodolphe, le Maître le ferme à clé dans le caveau. Cette scène nous souligne la représentation des espaces criminels en étant des niveaux imbriqués (nested). L'espace criminel chez Sue a des usages cachés et multifonctionnels pour effectuer du crime et de la violence.
300

Décrivez la punition du Maître d'école en détails.

Ficelé à un fauteuil, le Maître d'école est tout à fait immobilisé. Par un geste de Rodolphe, deux hommes prennent le criminel et le mettre dans un cabinet à part. C'est ici où le Maître est baillonné (gagged) et on pique rapidement ses yeux pour le rendre aveugle. La punition est si rapide que même le Maître d'école n'est pas conscient de ce qui s'est passé. Donc, il ne s'agit pas d'une torture mais d'une punition bien plus moderne pour l'époque.

400

Selon Foucault, quel rôle est-ce que la guillotine joue vis-à-vis l'évolution de la punition?

Pour Foucault, la guillotine représente une machine d'exécution intermédiaire: le moyen d'exécuter est plus humain (humane) mais le spectacle et le côté public est toujours présent (18)

400

Donnez deux raisons pour lesquelles Rodolphe est 'un homme de contrastes':

Sa taille, sa physionomie, la blancheur de ses mains, sa confiance 

vs

 Sa puissance physique, ses habits d'un ouvrier, son langage (argot)

400

Décrivez 1) le traitement de Fleur par la Chouette, 2) la vengeance de Fleur et 3) sa punition.

1) Fleur est forcée de travailler pour la Chouette: elle meurt de faim, elle est battue parce qu'elle pleure et elle reçoit plus d'argent des passants et elle doit vendre des bon-bons sur le Pont-Neuf.

2) La vengeance de Fleur est une nuit, après avoir été battue par la Chouette, au lieu de pleurer, Fleur mange les bon-bons qu'elle doit vendre. Puisque la Chouette s'occupe de sa propre vente à l'autre côté du pont, elle ne peut rien faire pour arrêter Fleur

3) La punition de Fleur a lieu dans une pièce privée. La Chouette prends une paire de tenailles et elle arrache une dent à Fleur; la Chouette lui dit qu'elle arrachera une dent tous les jours et quand Fleur n'aura plus de dents, la Chouette la jettera dans la Seine.

400

Donnez 3 façons différentes par lesquelles Sue provoque l'anxiété spatielle en chapitre 18:

1) Rodolphe enfermé dans un petit caveau qui se trouve en bas de la cave

2) L'obscurité totale

3) Pas de son

4) l'eau de la Seine qui monte

5) Des rats partout qui grimpent pour s'échapper de l'eaur

Comme l'écrivain Edgar Allan Poe, Sue crée une scène qui joue avec l'anxiété spatielle de ses lecteurs. En soulignant le fait que Rodolphe se trouve dans un petit espace sans sortie et qu'il n'y a ni son ni lumière, Sue imite la sensation d'être enterré vivant. Cette scène fait partie de la fascination et de l'horreur qui existent simultanément chez des lecteurs bourgeois.

400

En portant une longue robe noire, Rodolphe se présente comme __________ et ___________ à la fois.

un juge et un bourreau.

Ce chapitre souligne la puissance des classes supérieures, notamment la capacité d'agir hors la loi. Rodolphe est conscient du fait qu'il agit de cette manière (hors la loi) mais il est capable de justifier ses actes; puisqu'il s'agit de la punition d'un criminel, qui vit hors la loi aussi, Rodolphe n'est pas obligé d'impliquer la justice et la police. Du point de vue de Rodolphe, il se voit en tant que juge, mais du point de vue du Maître d'école, Rodolphe n'est qu'un bourreau. Ce qui nous pose la question: est-ce Rodolphe criminel aussi? est-il juge? est-il bourreau?

500

Nommez un minimum de 2 figures qui ont remplacé le bourreau selon Foucault:

Puisque la punition est effectuée par l'État, il s'agit "d'une armée de techniciens" (17) qui remplace le bourreau:

les surveillants

les médecins

les aumôniers (chaplains)

les psychiatres

les psychologues

les éducateurs


500

Dans le chapitre, la description physique du Chourineur et de cette criminelle qui tient le Lapin Blanc et qui s'appelle ______________, correspond à leur mauvais morale.

la mère Ponisse. 

Comme le Chourineur, elle a des caractéristiques physiques exagérées et grotesques:

"L'ogresse a quarante ans environ. Elle est grande, robuste, corpulente, haute en couleur et quelque peu barbue. Sa voix rauque, virile, ses gros bras, ses larges mains, annoncent une force peu commune" (43-44)

Même si les théories de l'atavisme criminel par Cesare Lombroso apparaissent plus tard vers la fin du 19e siècle (1876), le texte de Sue nous indique que peut-être ses idées étaient déjà en circulation bien avant aux années 1840. L'atavisme criminel est une pseudoscience qui essaie de trouver une base biologique pour identifier les criminels. Selon ces croyances, il y a une ressemblance entre le criminel et son ancêtre primitif.

500

Le personnage de Fleur représente ce trope criminel:

La prostituée au cœur d’or:

•Dans le 1er chapitre, Fleur travaille, mais elle renonce à la prostitution après avoir rencontré Rodolphe

•Contrairement à Cécily, Fleur n’est pas très sexualisée

•Elle est virginale, enfantine

•La fascination mâle à l’époque victorienne (en Angleterre) avec la petite fille; une forme de pédophilie dans la culture et la littérature

Même son surnom en argot, Fleur-de-Marie, est très métaphorique parce qu'il signifie la Vierge (45).

500

La descente aux bas-fonds dans le chapitre 18 représente une descente ____________ et ___________.

une descente physique et métaphorique. 


D'abord, le taverne Le Coeur-Saignant se trouve caché par la terre parce qu'il est construit dans l'intérieur de la terre. Ensuite, nos personnages descend dans une cave et finalement, Rodolphe est mis dans un niveau même plus bas que la cave. Quand il s'agit des criminels dans l'univers de Sue, ils existent dans le souterrain pour se cacher, mais ça symbolise aussi leur état moral. Comme l'enfer, les bas-fonds sont reservés pour les criminels les plus méchants.


500

Donnez 3 aspects de la punition du Maître d'école qui correspondent aux théories de Foucault sur l'évolution de la punition:

1) Effectué par des techniciens, pas un bourreau traditionnel

2) La punition a lieu dans un espace privé sans spectacle

3) le Maître d'école est privé de sa liberté individuelle

4) La punition ne le fait pas souffrir

M
e
n
u