AhlulBayt
This title of Lady Fatima (AS) reflects her status as a source of divine pleasure and anger tied to the Prophet’s own.
هذا اللقب للسيدة فاطمة (ع) يعكس أن رضاها وغضبها مرتبطان برضا وغضب النبي (ص).
Alsidiqqa
This specific year in the Islamic calendar corresponds to the events of karbala
هذه السنة المحددة في التقويم الهجري ترتبط بأحداث كربلاء
61 AH
This companion of Imam Ali (AS) served as his governor in Egypt before being killed.
هذا الصحابي للإمام علي (ع) كان والياً له على مصر قبل أن يُقتل
Malik al-Ashtar
This concept involves relying on Allah while still actively taking the necessary means and effort.
هذا المفهوم يعني الاعتماد على الله مع الأخذ بالأسباب والعمل
Tawakul
This title was given to the four individuals who served as intermediaries between the Imam and the community during the early occultation.
هذا اللقب أُطلق على الأشخاص الأربعة الذين كانوا وسطاء بين الإمام والمجتمع في بداية الغيبة
The Four Deputies (Al-Nuwwab al-Arba‘a)
This Imam, present during the tragedy, later authored a collection of supplications that became central to Shia spirituality.
هذا الإمام الذي حضر المأساة لاحقاً وضع مجموعة من الأدعية التي أصبحت مركزية في الروحانية الشيعية.
Imam Zayn Alabideen
This elderly companion insisted on fighting despite his age and was among the earliest martyrs.
هذا الصحابي الكبير في السن أصر على القتال رغم عمره وكان من أوائل الشهداء
Habib ibn مظاهر
This companion of Imam Ali (AS) was known for his deep knowledge and is often cited in early Islamic scholarship.
هذا الصحابي للإمام علي (ع) عُرف بعلمه الواسع ويُذكر كثيراً في الدراسات الإسلامية المبكرة
Kumayl ibn Ziyad
This level of certainty is based on knowledge acquired through evidence and reasoning.
Arabic: هذا المستوى من اليقين يعتمد على المعرفة المكتسبة من الدليل والاستدلال
Ilm al-Yaqin
علم اليقين
This concept refers to the authority of qualified scholars to derive rulings in the absence of direct access to the Imam.
هذا المفهوم يشير إلى سلطة العلماء المؤهلين في استنباط الأحكام في غياب الإمام
Ijtihad
This Imam was poisoned after being forced into close association with the Abbasid caliph in Khurasan.
هذا الإمام استُشهد مسموماً بعد أن فُرضت عليه مرافقة الخليفة العباسي في خراسان
Imam Ali al-Ridha (AS)
This action taken on the eve of confrontation removed obligation from allegiance entirely.
هذا الفعل الذي تم ليلة المواجهة أزال الإلزام عن البيعة تماماً
Extinguishing the lights
This companion of Imam Ali (AS) was known for publicly declaring his loyalty despite threats, leading to his execution.
هذا الصحابي عُرف بإعلانه ولاءه للإمام علي (ع) رغم التهديدات مما أدى إلى إعدامه
Maytham al-Tammar
This level of certainty refers to knowledge gained through direct witnessing rather than inference.
هذا المستوى من اليقين يشير إلى المعرفة من خلال المشاهدة المباشرة وليس الاستدلال
Ayn al-Yaqin
عين اليقين
This term refers to written responses attributed to the Imam that were delivered to followers during the early period of occultation.
هذا المصطلح يشير إلى الرسائل المكتوبة المنسوبة للإمام والتي كانت تُنقل إلى أتباعه في بداية الغيبة
Tawqi‘at
This Imam is known for narrating a large number of hadith from his father and played a key role in preserving early teachings.
هذا الإمام عُرف بنقل عدد كبير من الأحاديث عن والده وكان له دور مهم في حفظ التعاليم المبكرة
Imam Muhammad al-Baqir (AS)
This figure assumed command in later phases and directed the concluding assault.
هذا الشخص تولى القيادة في المراحل الأخيرة ووجّه الهجوم الختامي
Shimr Bin thiljawshan
This companion of Imam al-Kadhim (AS) is known for remaining imprisoned for years due to his association with the Imam.
هذا الصحابي للإمام الكاظم (ع) عُرف بسجنه لسنوات بسبب ارتباطه بالإمام
Ali ibn Yaqtin
علي بن يقطين
This quality refers to remaining patient and steadfast during hardship.
هذه الصفة تشير إلى الصبر والثبات في مواجهة الشدائد
Sabr
This concept refers to the chain of transmission used to validate hadith and plays a central role in Shia scholarship.
هذا المفهوم يشير إلى سلسلة نقل الحديث ويُعد أساسياً في علم الحديث الشيعي
Isnad
This Imam is known for his scholarly debates at a young age, especially in the court of the Abbasid caliph.
هذا الإمام عُرف بمناظراته العلمية في سن صغير خاصة في مجلس الخليفة العباسي
Imam Muhammad al-Jawad (AS)
This phrase reflects complete submission to divine decree during the events.
هذه العبارة تعبّر عن التسليم الكامل لقضاء الله خلال الأحداث
رضاً بقضائك وتسليماً لأمرك
This companion of Imam al-Sadiq (AS) is known for transmitting narrations related to interpretation of the Quran.
هذا الصحابي للإمام الصادق (ع) عُرف بنقل روايات تتعلق بتفسير القرآن
Jabir al-Ju‘fi
This level represents complete realization of truth, beyond both knowledge and observation.
هذا المستوى يمثل إدراك الحقيقة الكاملة، متجاوزاً المعرفة والمشاهدة
Haqq al-Yaqin
حق اليقين
This classification of hadith refers to narrations considered reliable due to trustworthy transmitters, though not reaching the highest level of certainty.
هذا التصنيف من الأحاديث يُشير إلى الروايات الموثوقة بسبب رواة ثقات، لكنها لا تصل إلى أعلى درجات اليقين
Hasan Hadith
حديث حسن