ER
My dad bought a new car for my mom.
Mon père a achété une nouvelle voiture / un nouveau auto pour ma mère.
My sister and I, we obeyed our parents.
Ma soeur et moi, nous avons obéi nos parents.
I heard the same song 32 times.
J'ai entendu la même chanson 32 fois.
Mon frère a bu beaucoup de chocolat chaud.
My brother drank a lot of hot chocolate.
We decorated our Christmas tree.
Nous avons décoré notre sapin de Noël.
We listened to Christmas carols/songs.
Nous avons écouter des chants/chansons de Noël.
My brother chose to watch Elf 5 times.
Mon frère a choisi de regarder Elf 5 fois.
My candycane icecream melted.
*crème glacée à la canne en sucre
Ma crème glacée à la canne en sucre a fondu.
I went skidooing.
J'ai fait de la motoneige.
My little cousin was born! (masc.)
Mon petit cousin est né.
We watched many Christmas movies.
Nous avons regardé beaucoup de films de Noël.
I finished my book.
J'ai fini mon livre.
We went down Mont Tremblant.
Nous sommes descendu(e)s Mont Tremblant.
I received a new computer.
J'ai reçu un nouveau ordinateur.
I made cookies with my aunt.
J'ai fait des biscuits avec ma tante.
I celebrated Christmas with my family.
J'ai célébré Noël avec ma famille.
I went out with my friends.
Je suis sorti(e) avec mes ami(e)s.
My brother lost his hockey stick.
Mon frère a perdu son baton de hockey.
Nous avons fait du ski de fond.
My parents cleaned our house.
Mes parents ont nettoyé notre maison.
Je suis allé à Toronto.
J'ai dormi beaucoup.
I sold Christmas cookies.
J'ai vendu des biscuits de Noël.
We opened presents.
Nous avons ouvert des cadeaux.
I threw snowballs at my sister.
J'ai lancé des boules de neige à ma soeur.