Budgeting Basics
This popular budgeting rule divides your income into needs, wants, and savings.
Regla que divide tus ingresos en necesidades, deseos y ahorros.
What is the 50/20/30 rule?
¿Qué es la regla 50/30/20?
Dinero extra que pagas además de lo prestado.
Extra money you pay back on top of what you borrowed.
¿Qué es el interés?
What is interest?
Ser dueño de una parte de una compañía.
Owning a part of a company.
¿Qué es una acción?
What is a stock?
Compras algo que no planeabas comprar.
You buy something you did not plan to buy.
¿Qué es gastar por impulso?
What is impulse spending?
This credit metric, often ranging from 0–30%, measures how much of your available revolving credit you are using.
Este indicador de crédito, que suele variar del 0–30%, mide cuánto del crédito renovable disponible estás utilizando.
What is credit utilization?
¿Qué es la utilización de crédito?
Monthly costs like rent or insurance.
¿Qué son los gastos fijos?
What is fixed expenses?
¿Qué son los gastos fijos?
Número que muestra qué tan responsable eres con el crédito.
Number showing how responsible you are with credit.
¿Qué es un puntaje de crédito?
What is a credit score?
Fondo que junta dinero para comprar muchas inversiones.
Fund that pools money to buy many investments.
¿Qué es un fondo mutuo?
What is a mutual fund?
Abres muchas tarjetas y solo pagas el mínimo
You open many credit cards and only pay the minimum.
¿Qué es acumular deuda de tarjeta?
What is building credit card debt?
This type of bankruptcy, commonly used by individuals, allows for the restructuring of debt into a 3–5-year repayment plan.
Este tipo de bancarrota, comúnmente usado por individuos, permite reestructurar la deuda en un plan de pago de 3 a 5 años.
What is Chapter 13 bankruptcy?
¿Qué es la bancarrota Capítulo 13?
A plan to track income and spending.
Un plan para rastrear ingresos y gastos.
What is a budget?
¿Qué es un presupuesto?
Préstamos usados para pagar estudios universitarios.
Loans used to pay for college.
¿Qué son los préstamos estudiantiles?
What are student loans?
Cuenta de retiro donde el dinero crece libre de impuestos.
Retirement account where money grows tax-free.
¿Qué es una cuenta Roth IRA?
What is a Roth IRA?
Olvidas apartar dinero para pagar cuentas más tarde.
You forget to save money for later bills.
¿Qué es mala planificación del presupuesto?
What is poor budget planning?
This legal protection stops creditors from collecting or contacting you once bankruptcy is filed.
Esta protección legal detiene a los acreedores de cobrar o contactarte una vez que se presenta la bancarrota.
What is an automatic stay?
¿Qué es una suspensión automática?
Money you get after taxes are taken out.
Dinero que recibes después de impuestos
What is net income?
¿Qué es el ingreso neto?
Tiempo que tienes para pagar un préstamo.
Time you have to repay a loan.
¿Qué es el plazo del préstamo?
What is the loan term?
Estrategia de distribuir inversiones para reducir riesgo.
Strategy of spreading investments to reduce risk.
¿Qué es la diversificación?
What is diversification?
Usas préstamos de día de pago con intereses enormes.
You use payday loans with extremely high interest.
¿Qué es usar préstamos abusivos?
What is using predatory loans?
This federal law requires debt collectors to treat consumers fairly and prohibits abusive practices.
Esta ley federal exige que los cobradores de deudas traten a los consumidores de manera justa y prohíbe prácticas abusivas.
What is the FDCPA (Fair Debt Collection Practices Act)?
¿Qué es la FDCPA (Ley de Prácticas Justas en el Cobro de Deudas)?
Cutting unnecessary spending.
Reducir gastos innecesarios.
What is cost-cutting?
¿Qué es reducir costos?
Interés que se acumula sobre el monto original y el interés previo.
Interest that builds on both the amount and previous interest.
¿Qué es el interés compuesto?
What is compound interest?
Qué tanto suben o bajan las inversiones.
How much investments rise or fall.
¿Qué es la volatilidad?
What is volatility?
Inviertes todo tu dinero en una sola acción riesgosa.
You invest all your money into one risky stock.
¿Qué es falta de diversificación?
What is lack of diversification?
This process involves negotiating with creditors to lower the total amount owed, often with serious credit score impact.
Este proceso implica negociar con los acreedores para reducir el monto total adeudado, a menudo con un impacto serio en el puntaje crediticio.
What is debt settlement?
¿Qué es la liquidación de deudas?