Estados e
Capitais
Capitais
Qual estado brasileiro tem a maior população do país?
Which Brazilian state has the largest population in the country?
What is São Paulo?
Considerada por muitos o “prato nacional” do Brasil, essa combinação de feijão preto e carnes é tradicionalmente servida às quartas e sábados. Qual é o prato?
Considered by many the “national dish” of Brazil, this combination of black beans and meats is traditionally served on Wednesdays and Saturdays. Name the dish.
What is feijoada?
O Grammy de Álbum do Ano de 2026 surpreendeu muitos fãs ao premiar um artista com um álbum que mistura diferentes estilos. Qual foi o álbum vencedor?
The 2026 Grammy for Album of the Year surprised many fans by awarding an artist with an album that mixes different styles. Which album won?
What is DeBÍ TiRAR MáS FOToS?
This tradition at Tufts is an annual spring semester celebration. It features a massive carnival with games, rides, food-trucks, and giveaways on Fletcher Field. What is the name of this tradition?
Essa tradição em Tufts é uma celebração anual do semestre de primavera. Ela consiste em um grande carnaval com jogos, brinquedos, food trucks e brindes no Fletcher Field. Qual é o nome dessa tradição?
What is Tuftonia's Day?
Eu sou brasileiro porque nasci no Brasil. Mas o que eu seria se eu tivesse nascido na Turquia?
I’m Brazilian because I was born in Brazil. But what would I be called if I had been born in Turkey?
What is Turco(a)?
Brasília é a capital do Brasil, mas não pertence a nenhum estado. Em qual unidade federativa ela está localizada?
Brasília is the capital of Brazil but does not belong to any state. In which federal unit is it located?
What is Distrito Federal?
Criado por monges no século XVIII, esse doce folhado com creme de ovos tornou-se um dos maiores símbolos da confeitaria portuguesa. Qual é o nome desse doce?
Created by monks in the 18th century, this flaky pastry filled with egg custard became one of the greatest symbols of Portuguese pastry. What is the name of this dessert?
What is Pastel de Nata?
O filme brasileiro Ainda Estou Aqui foi indicado a vários prêmios internacionais. Em que ano ele foi lançado?
The Brazilian film I'm still here was nominated for several international awards. In which year was it released?
What is 2024?
Tufts’ mascot, Jumbo the elephant, has a storied history. Prior to joining the circus act of P.T. Barnum, an early Tufts trustee and benefactor, Jumbo was the largest elephant in captivity. A fire in 1975 destroyed the stuffed elephant so all that remains of him is his tail and his ashes saved in a peanut butter jar. Where did the fire happen?
Onde aconteceu o incêndio que incendiou o mascote da Tufts, o elefante Jumbo, em 1975?
What is Barnum Hall?
Essa palavra é uma das poucas do português que não tem tradução direta para o inglês. Qual é a palavra e qual o significado dela?
This word is one of the few in Portuguese that doesn’t have a direct translation into English. What is the word, and what does it mean?
What is "saudade"? a deep feeling of longing / missing someone or something
Antes de se mudar para Belo Horizonte, Ouro Preto foi a capital deste estado brasileiro, que também possui o maior número de fronteiras com outros estados no país. Qual é esse estado?
Before moving to Belo Horizonte, Ouro Preto was the capital of this Brazilian state, which also borders the greatest number of other states in the country. Name the state.
What is Minas Gerais?
A moqueca pode variar entre dois estilos principais no Brasil: um feito com azeite de dendê e outro com urucum e sem leite de coco. Quais são as duas regiões associadas a essas versões?
Moqueca has two main Brazilian variations: one made with palm oil and coconut milk, and another without coconut milk, using annatto. Name the two regions associated with these versions.
What is Nordeste / Sudeste? (depends on style)
Além do Brasil, outros países também são conhecidos por seus carnavais grandiosos, com desfiles, fantasias e blocos de rua. Cite três países com os maiores carnavais do mundo.
Besides Brazil, other countries are known for their grand carnivals, with parades, costumes, and street blocks. Name three countries with the biggest carnivals in the world.
What are Espanha, EUA, and Itália?
Before embarking in The Office, this iconic actor briefly attended Tufts University before transferring elsewhere. Name the actor (bonus: name the character).
Antes de se juntar ao The Office, este personagem icônico frequentou brevemente a Tufts University antes de se transferir. Qual é o personagem e o ator (bonus: cite o ator)?
Who is Rainn Wilson (Dwight Schrute)?
Quando falamos sobre pão no café da manhã, precisamos saber o plural para falar corretamente da quantidade. Qual é o plural de “pão”?
When talking about bread at breakfast, we need to know the plural to correctly refer to multiple loaves. What is the plural of “pão”?
What is "pães"?
O Rio Amazonas, o maior rio do mundo em volume de água, banha duas capitais da região Norte do Brasil: uma no estado do Amazonas e outra no Pará. Quais são essas capitais?
The Amazon River, the largest river in the world by water volume, flows past two capital cities in Brazil’s North region: one in the state of Amazonas and one in Pará. Name these two capitals.
What are Manaus and Belém?
Prato tradicional feito com milho, feijão e carne ou peixe, símbolo da culinária crioula africana no mundo lusófono. De qual país vem a cachupa?
A traditional dish made with corn, beans, and meat or fish, symbolic of Creole African cuisine in the Lusophone world. From which country does cachupa come?
What is Cabo Verde?
O frevo é um ritmo acelerado, famoso por suas coreografias, sombrinhas coloridas e famoso durante o Carnaval. De qual cidade brasileira esse estilo musical se originou?
Frevo is a fast-paced rhythm, famous for its choreography, colorful umbrellas, and famous during Carnival. Which Brazilian city did this music style originate from?
What is Recife?
Before becoming one of dining locations, this building once operated as a local pub and tavern, serving the Medford community long before Tufts expanded its campus. Name this building.
Antes de se tornar um dos refeitórios da Tufts, este prédio funcionava como um pub/taverna local, servindo a comunidade de Medford antes da expansão do campus. Qual é esse prédio?
What is Dewick MacPhie Dining Center?
Em português existem quatro formas diferentes de escrever o “porquê”, cada uma com um uso específico. Quais são os quatro “porquês” e como se usa cada um deles?
In Portuguese, there are four different ways to write “porquê”, each with a specific use. What are the four “porquês” and how do you use each one?
por que – pergunta direta (“why”)
porque – resposta ou explicação (“because”)
porquê – substantivo (“the reason”)
por quê – usado no final da frase (“why?”)
Antes da capital se transferir para o Rio de Janeiro e, posteriormente, para Brasília, esta cidade foi a primeira capital do Brasil. Hoje, ela também é a capital do maior estado do Nordeste em território. Qual é essa cidade?
Before the capital moved to Rio de Janeiro and later to Brasília, this city was Brazil’s first capital. Today, it is also the capital of the largest state in Brazil’s Northeast by territory. Name the city.
What is Salvador, Bahia?
Peri-peri chicken teve suas origens em um país lusófono onde a pimenta malagueta é tradicional. Qual é esse país?
Peri-peri chicken originated in a Lusophone country where chili peppers are traditional. Which country is it?
What is Moçambique?
O Brasil é o único país a ter vencido a Copa do Mundo da FIFA cinco vezes. Cite pelo menos dois anos em que o país conquistou o título.
Brazil is the only country to have won the FIFA World Cup five times. Name at least two years in which the country won the title.
What is 1958, 1962, 1970, 1994, e 2002?
According to local lore, when a relative asked Charles Tufts what he would do with his land, specifically with “that bleak hill over in Medford,” Tufts replied...
De acordo com a tradição local, quando um parente do Charles Tufts lhe perguntou o que ele iria fazer com o seu terreno, Tufts respondeu...
"I will put a light on it."
Quando falamos sobre planos futuros, usamos o Futuro do Subjuntivo. Por exemplo, se quisermos falar sobre uma viagem ao Brasil, qual é o Futuro do Subjuntivo do verbo “ir” para “nós”?
When talking about future plans, we use the Future Subjunctive. For example, if we want to talk about a trip to Brazil, what is the Future Subjunctive of “ir” for “nós”?
What is "formos"?
Ex.: Quando nós formos ao Brasil...