A
Nikdy jsem neřídil traktor.
I have never driven a tractor.
Nikdy jsem nedělal úkol.
I have never done homework.
Byl jsi někdy v Londýně?
Have you ever been to London?
Viděl jsi někdy lva?
Have you ever seen a lion?
Napsal jsi někdy pohlednici?
Have you ever written a postcard?
We have just arrived at the hotel.
Ještě nevečeřeli.
They haven´t had dinner yet.
Už jsi se sprchovala?
Have you already had a shower?
Už jste udělali oběd?
Have you made lunch yet?
Ještě jsem ten film neviděla.
I haven´t watched the film yet.
Bydlíme v tomhle domě 5 let.
We have lived in this house for 5 years.
We have been living in this house for 5 years.
Nemluvili jsme s nimi od minulého léta.
We haven´t spoken to them since last summer.
Známe Johna 10 let.
We have known John for 10 years.
Studuje v téhle škole 3 roky.
She has studied in this school for 3 years.
She has been studying in this school for 3 years.
Předtím jsem tohle jídlo nejedla.
I haven´t eaten this food before.
Byli jsme v Anglii třikrát.
We have been to England 3 times.
Kolikrát jsi letěl letadlem?
How many times have you flown?
Jak dlouho jsi byl na dovolené?
How long have you been on holiday?
V poslední době jsem hodně pracovala.
I have worked a lot lately /recently.
I have been working a lot lately / recently.
Nejedla od neděle.
She hasn´t eaten since Sunday.
Doposud jsem navštívil 5 cizích zemí.
I have visited 5 foreign countries so far.
V poslední době nespím dobře.
I haven´t slept well lately.
I haven´t been sleeping well lately.
Dnes jsem neudělala žádnou práci.
I haven´t done any work today.
Čekám na tebe 2 hodiny.
I have waited for you for 2 hours.
I have been waiting for you for 2 hours.
Neviděla jsem je věky.
I haven´t seem them for ages.