A
Daha önce hiç Eyfel Kulesini gördün mü?
Have you ever seen the Eiffel Tower?
Daha önce hiç İngiltere Kraliçesiyle tanıştın mı?
Have you ever met the Queen of England?
Daha önce hiç piyangoda(n) para kazandın mı?
Have you ever won money in a lottery?
Dün akşam kar yağmaya başladı ve hala/henüz durmadı.
It started to snow last night ana hasn't stopped yet.
Ahmet kitaplarını unutmuş, hepsi burada.
Ahmet has forgotten his books, they are all here.
- Ödevini ne zaman yapacaksın?
- Çoktan yaptım.
- When will you do your homework?
- I have already done it!
Polisi ara! Birisi tüm çikolataları çalmış.
Call the police! Someone has stolen all the chocolate.
Cüzdanımı gördün mü? Hiçbir yerde bulamıyorum.
Have you seen my wallet? I can't find it anywhere.
Kırık cam konusunda ev sahibimle defalarca konuştum ama henüz bu konuda hiçbir şey yapmadı.
I have spoken to my landlord many times about the broken window but he hasn't done anything about it.
Yeni bir iş buldum ve haftaya Çarşamba başlayabilirim.
I have found a new job and I can start next Wednesday.
Neden bu şekilde yürüyor? Bacağını mı incitti?
Why is he walking like that? Has he hurt his leg?
- Bulaşıkları yıkamaya ne dersin?
- Ben çoktan yıkadım, dert etme.
- How about washing the dishes?
- I've already washed them, don't you worry.
Teklifiniz için teşekkürler ama biz çoktan kahvaltımızı yaptık.
Thank you for your offer but we've already had our breakfast.
- Kahve ister misin?
- Teşekkürler, ben daha yeni içtim.
- Do you want some coffee?
- Thanks, I've just had one.
Avrupa'da hangi ülkeleri ziyaret ettin?
Which countries have you visited in Europe?
Bütün şifrelerimi değiştirdim ama onları yazmayı unuttum.
I have changed all my passwords, but I forgot to write them down.
Sipariş ettiğin kitaplar geldi. Teslimat sevisi bir saat önce getirdi.
The books you ordered have arrived. The delivery service brought them an hour ago.
Akşam yemeği yedin mi? İstersen sana bir hamburger sipariş edebilirim.
Have you had dinner? I can order a burger if you want.
New York'tan gelen uçak daha yeni indi. Yolcular inmek(uçaktan ayrılmak) için hazırlanıyorlar.
The plane from New York has just landed. The passengers are getting ready to leave the plane.
Parayı nereye sakladın? Hemen ver, gerçekten ihtiyacım var!
Where have you hidden the money? Give it to me now, I really need it!
Listede 500 kişi var. Kimi davet etmeyi unuttuk?
There are 500 people on the list. Who have we forgotten to invite?
Gerçekten bütün paranı harcadın mı? Daha ay sonu bile değil!
Have you really spent all your money? It's not even end of the month!
Saate bak! Sen daha hazırlanmadın mı?
Look at the time! Haven't you got ready yet?
Bana neden bu tarz sorular soruyorsun? Ben seni ne zaman aldattım ki?
Why are you asking me such questions? When have I ever cheated on you?
Neden henüz aidatı ödemedin? Hep geç kalıyorsun!
Why haven't you paid your monthly fee yet? You're always late.