What is “les stupéfiants” in English?
Narcotics
How do you say my parents are on my back in French?
mes parents sont sur mon dos
I fell in a vicious circle
je suis tombé dans un cercle vicieux
I doubt that young people have enough job opportunities today. (subj.)
Je doute que les jeunes aient assez d’opportunités d’emploi aujourd’hui.
En France, comment s'appellent les structures publiques, gratuites et confidentielles où les adolescents en souffrance psychologique ou face à des addictions peuvent consulter des professionnels ?
A les MJC ( Maisons des Jeunes et de la Culture) B les MDA (Maisons des Adolescents) C Les IDE (Internats d’Excellence) D les ADJ (Auberges de Jeunesse)
B les MDA
How do you say risky behaviour in French ?
Les comportements à risque
How do you translate “avoir le cafard”?
To be depressed
Stress has become the illness of the century
le stress est devenu le mal du siècle
it is a shame that they failed their exams because of stress. (subj.)
C’est dommage qu’il ait échoué à ses examens à cause du stress
Quel nouveau terme psychologique est fréquemment utilisé en France pour décrire l'anxiété profonde des jeunes face au changement climatique et à l'avenir de la planète ?
L’éco-anxieté
What is the French word for overwork?
Le surmenage
How do you translate “ broyer du noir”?
to brood / to be down / in the dumps
For prevention campaigns to be effective, they must be positive
Pour que les campagnes de prévention soient efficaces il faut qu’elles soient positives
if we had known about her distress, we would have helped her.
Si nous avions connu sa détresse, nous l’aurions aidée
Quel gaz est détourné par certains jeunes pour ses effets euphorisants rapides, malgré de graves risques neurologiques ?
A Le gaz carbonique B L'hélium C Le protoxyde d'azote D Le butane
C Le protoxyde d'azote
How do you say rehab in French ?
Une cure de désintoxication
How do you say boozy celebrations in French?
Des fêtes bien arrosées
what is « si on se noie dans le travail on perdra la boule » in English?
If we drown (oneself) in work, we/one will go crazy
his mates wanted him to do the same thing as them.
Ses potes voulaient qu’il fasse la même chose qu’eux
Quelle plateforme nationale d'orientation scolaire, utilisée par les lycéens en classe de Terminale, génère énormément de stress et d'anxiété chaque année au printemps lors de l'attente des réponses des universités et des écoles ?
Parcoursup
What is alcohol poisoning/ alcoholic coma/ pass out in French?
Le coma ethylique
How do you say: to feel good in French?
Etre bien dans sa peau / dans ses baskets
illegal drugs have become a real scourge
les drogues illicites sont devenues un vrai fléau
if you had talked to someone you would have felt better.
Si tu avais parlé à quelqu’un, tu te serais senti mieux.
Comment appelle-t-on le personnage fictif (une mascotte) créé par la prévention routière en France pour désigner le conducteur de la soirée qui reste sobre pour raccompagner ses amis en sécurité ?
A Sam B Gaspi C Yaka D Taxi
Sam (Sans Accident Mortel)