condicional
If I had more time, I would learn another language
Si tuviera más tiempo, aprendería otro idioma
Traduce y añade pronombres de objeto:
Tell me the truth!
¡Dímela!
I cut my finger with the knife while preparing dinner.
Me corté el dedo con el cuchillo al preparar la cena
Si llueve mañana, nos quedaremos en casa viendo películas.
if it rains tomorrow we'll stay watching movies
I used to live in Mexico, but not anymore.
Antes vivía en México, pero ya no.
“Ya” indica cambio o momento presente (“now” o “already”).
Cuando va con “no”, forma “ya no”, que significa “not anymore” o “no longer”.
If it weren’t so cold, we would go out for a walk
Si no hiciera tanto frío, saldríamos a caminar
Traduce y añade pronombres de objeto:
Don’t give it to him!
¡No se lo/la des!
My throat hurts because I talked too much in the meeting.
Me duele la garganta porque hablé demasiado en la reunión
As soon as they arrive, we will start the meeting.
tan pronto como lleguen, epmezaremos la reunion
That makes sense
tiene sentido
I would help you if I knew the answer
Te ayudaría si supiera la respuesta
Show me your homework!
¡Muéstrame tu tarea!
She put on her eyelashes before the party
Se pintó/hizo/puso las pestañas antes de la fiesta
If everything goes well, we will move next year.
Si todo va bien, nos mudaremos el año proximo
From time to time
de vez en cuando
➡️ A veces = un poco más frecuente.
➡️ De vez en cuando = menos frecuente, más ocasional.
If they offered me the job, I would accept immediately
Si me ofrecieran el trabajo, lo aceptaría de inmediato.
Give it to me before you leave!
¡Dámelo antes de que te vayas!
Don’t bend your elbows while lifting the heavy box.
No dobles los codos mientras levantas la caja pesada
After the construction is finished, the city will be more beautiful.
Después de que terminen las obras, la ciudad será más bonita.
in the meantime/meanwhile
mientras tanto
We would travel more if we had the money
Viajaríamos más si tuviéramos el dinero
Buy it for me!
Compramelo!
She rubbed her eyes after reading so much
Ella se frotó los ojos después de leer tanto
Even if you don’t believe it, he will try again.
Aunque no lo creas, él volverá a intentarlo.
Sin duda
Without a doubt