God's Mission & Biblical Foundations
What OT passage is often considered the foundational mandate for God's mission to the nations?
Genesis 12:1–3
Who owns the vision and responsibility for Bible translation?
The local expression of the church.
A group with no viable, self-sustaining Christian presence.
UPG - unreached people group
What document outlines project goals, audience needs, and translation strategy.
Translation Brief or Proposal
What is one shortcut to quickly undo a typing mistake?
Ctrl + Z
What does Genesis 12:1–3 reveal about God's mission purpose for Abraham and his descendants?
They were chosen to be a channel of blessing to the world.
Name 3 types of partners involved in Common Framework.
Impact, Resource, and Technical.
What is it called when you equip local translators to ensure a solid foundation for Bible translation?
Training or Capacity Building
To build trust and ensure the product meets real needs, you must involve who?
The Community
In Google Classroom, what do you click to submit an assignment?
Turn in
Who is often called the “father of modern missions”?
William Carey
Projects that are well-developed, well designed, well resourced, well managed and accountable exhibit which -ship?
Stewardship
What factor is key to ensuring a translation will be accepted by the community?
Choosing an appropriate formality level.
Who supports and champions the work, ensuring relevance, use, and long-term success?
Local churches
What Zoom feature allows you to write a message to the group?
The Chat box
What is essential for the Gospel to be understood in another culture?
Good cross-cultural communication skills.
Common Framework projects are marked by this -ship between translation teams, impact partners, people groups and investor/prayer partners.
Relationship
Name two stakeholders vital to translation.
Translators and church leaders
This uniquely clear quality builds accountability, trust, and ensures all partners share the same expectations.
Transparency
Organizing your files into folders with clear naming conventions is called __________.
File management
What are two ways you can improve your effectiveness in the local culture?
Learn the local language and culture.
What -ship explains how communities value and use what they helped create.
Ownership
What document helps to guide choices in language, style, translation platform, and modality.
Translation Brief or Community Conversations
How does documenting decisions during planning benefit the project later?
It provides clarity and prevents misunderstandings
What’s one reason good file management is critical for a project manager?
It prevents confusion, reduces time searching for documents, and improves team collaboration.