Regelmässige 1
jeg spilte fotball
ich spielte Fussball
hun bodde i Oslo
sie wohnte in Oslo
min kjæreste sov
Mein Freund / Meine Freundin schlief
Presidenten het Donald Trump.
Der Präsident hieß Donald Trump
vi måtte sove
wir mussten schlafen
vi bodde i Tyskland
wir wohnten in Deutschland
Hva gjorde han?
Was machte er?
ich schrieb einen Text
Martin og Gard løp veldig raskt.
ich mochte das Essen
Eleven sa ordet
Der Schüler sagte das Wort.
John og Calle spilte håndball.
dere gikk hjem?
Ihr gingt nach Hause?
De kom hjem klokka halv tre.
Sie kamen um halb drei nach Hause.
jenta ville kjøpe boka
das Mädchen wollte das Buch kaufen
Arbeiteten Sie spät, Herr Winter?
Vi kjøpte en bil i går.
Wir kauften gestern ein Auto.
De fant ikke veien
Sie fanden den Weg nicht.
Hvorfor skrev hun ikke tilbake (zurück) i går?
Warum schrieb sie gestern nicht zurück?
De fikk lov til å kjøre til Bergen.
Sie durften nach Bergen fahren.
Han lærte at det var dumt.
Er lernte, dass das dumm war.
Foreldrene mine jobbet da jeg kom hjem
Meine Eltern arbeiteten, als ich nach Hause kam.
For en uke siden arresterte/fanget de tyven (der Dieb).
Vor zwei Wochen fingen sie den Dieb.
Mine venner og jeg kjørte til Østerrike i vinterferien.
Meine Freunde und ich fuhren in den Winterferien nach Österreich.
Vi kunne ikke forstå at hun var så dum.
Wir konnten nicht verstehen, dass sie so dumm war.