Oversættelse fremmer forståelse
Herning/Horsens
Hallo, jeg vil ha' en påskæg
All around krydderi
Årgh, hvor er det fra
100

Hvad er titlen på sangteksten som er oversat her?

Fortæl mig hvorfor
Det er ikke andet end en hjertesorg
Fortæl mig hvorfor
Det er ikke andet end en fejl
Fortæl mig hvorfor
Jeg vil aldrig høre dig sige
Jeg vil have det sådan

Hvad er: I want it that way - Backstreet boys

100

Hvad er Danmarks 3. største by? (Målt på indbyggertal)

Hvad er: Odense

100

Hvad hedder den første helligdag i påsken?

Hvad er: Palmesøndag

100

Hvor mange øjne er der på et par terninger?

Hvad er: 42

100

"My precious"

Hvad er: Ringenes Herre trilogien

200

Hvad er titlen på sangteksten som er oversat her?

Because I'm too famous for this place
I want other famous people with me
Then take me away from this place
To a place where I can find peace

Hvad er: For kendt - Lex og klatten

200

Nævn 2 ud af de 5 værtsbyer der er repræsenteret til Royal Run 2025

Hvad er: Ribe, Horsens, Korsør, Viborg & København.

200

I hvilken dansk film hører vi replikken:

"Det er en syg høne, der har lagt det æg der"

Hvad er: Blinkende lygter

200

Hvor mange minutter går der på en uge?

Hvad er: 10.080 minutter

200

"Du vil gerne være med i hulen, ikk' Mulle?"

Hvad er: Zappa

300

Hvad er titlen på sangteksten som er oversat her?

It was you
Who just left me in the middle of the party
Got your way
And thought I could handle the rest

Hvad er: Magi i luften - Halberg Larsen

300

Hvilket tog fra København H skal du tage mod, for at stå af på Jersie station? 

Hvad er: A eller E toget mod Køge

300

Hvad sker der skærtorsdag?

Hvad er: den sidste nadver og/eller Judas forræderi mod Jesus

300

Hvad hedder det fjerde bogstav i det græske alfabet?

Hvad er: Delta

300

"Are you not entertained"

Hvad er: Gladiator

400

Hvad er titlen på sangteksten som er oversat her?

Hvad har du gjort af dig selv, for dig selv, med dig selv?
Situationen er så syg
Hvad har du lavet, for dig er det altid weekend
Og weekenden skal slutte

Hvad er: Måndagsbarn - Veronica Maggio

400

I hvilket klimabælte ligger Danmark?

Hvad er: det tempereret klimabælte

400

Hvilket land stammer gækkebrevet fra?

Hvad er: Danmark 

400

Hvad er akrofobi en frygt for?

Hvad er: Højder

400

"Hvis jeres forhold var en bil, hvilken bil ville det så være?"

Hvad er: Den eneste ene

500

Hvad er titlen på sangteksten som er oversat her?

Lass mich etwas Schweiß auf deinem Körper sehen.
Baby, hör nicht auf.
Die Temperatur steigt
Weil wir heiß, heiß, heiß, heiß, heiß sind

Hvad er: Hot - Nik og Jay

500

Hvad er Danmarks højeste naturlige punkt?

Hvad er: Møllehøj

500

Hvornår falder påsken?

Hvad er: første søndag efter første fuldmåne efter forårsjævdøgn

500

Hvad kaldes en sætning eller et ord som staves ens, både forfra og bagfra?

Hvad er: et palindrom?

500

I feel the need… the need for speed!"

Hvad er: Top Gun

M
e
n
u