Plot/Steps to Success
What was Chris trying to sell?
¿Qué estaba tratando de vender Chris?
A bone density Scanner
Un escáner de densidad ósea
Who was Chris's main motivation for succeeding?
¿Quién fue la principal motivación de Chris para tener éxito?
His son
Su hijo
What are 2 themes that we have studied in class that are shown in the movie?
¿Cuáles son los 2 temas que hemos estudiado en clase que se muestran en la película?
Family / familia
Finances / Finanzas
Growth Mindset/Fixed Mindset / Mentalidad de crecimiento/mentalidad fija
Setting Goals / Establecer metas
Why did Chris have trouble selling his bone density scanner?
¿Por qué Chris tuvo problemas para vender su escáner de densidad ósea?
Doctor's saw it as a luxury item that wasn't a necessity or need.
El médico lo vio como un artículo de lujo que no era una necesidad ni una necesidad.
What did Will Smith (Chris) do to land an interview?
¿Qué hizo Will Smith (Chris) para conseguir una entrevista?
Solve the rubik's cube
Resuelve el cubo de Rubik.
Name one person who stole a bone density scanner
Nombre una persona que robó un escáner de densidad ósea
hippie girl or man of the future
chica hippie o hombre del futuro
It was right then that I started thinking about Thomas Jefferson on the Declaration of Independence and the part about our right to life, liberty, and the pursuit of happiness. And I remember thinking how did he know to put the pursuit part in there? That maybe happiness is something that we can only pursue and maybe we can actually never have it. No matter what.
Fue en ese momento que comencé a pensar en Thomas Jefferson sobre la Declaración de Independencia y la parte sobre nuestro derecho a la vida, la libertad y la búsqueda de la felicidad. Y recuerdo haber pensado ¿cómo supo poner la parte de persecución ahí? Que tal vez la felicidad sea algo que sólo podamos perseguir y que tal vez nunca podamos tenerla. No importa qué.
Fixed Mindset
Mentalidad fija
Why did Chris' wife leave him?
¿Por qué la esposa de Chris lo dejó?
She wasn't happy - struggling financially and having to support him
Ella no estaba feliz: tenía dificultades económicas y tenía que mantenerlo.
What did Chris do to make sure he made it on time to the shelter?
¿Qué hizo Chris para asegurarse de llegar a tiempo al refugio?
He finished all his work by 5 when it was supposed to go to 9
Terminó todo su trabajo a las 5 cuando se suponía que debía llegar a las 9.
Who said that the internship was a step backward?
¿Quién dijo que las prácticas eran un paso atrás?
Chris' wife, Linda
La esposa de Chris, Linda.
I met my father for the first time when I was 28 years old. I made up my mind that when I had children, my children were going to know who their father was.
Conocí a mi padre por primera vez cuando tenía 28 años. Decidí que cuando tuviera hijos, mis hijos iban a saber quién era su padre.
Family Relationships
Relaciones familiares
Why did Chris almost turn down the internship?
¿Por qué Chris casi rechaza la pasantía?
Because he needed money, and it was unpaid
Porque necesitaba dinero y no le pagaban.
When he missed his interview with a client, what did Chris do?
Cuando se perdió la entrevista con un cliente, ¿qué hizo Chris?
He went to his house to see if they could reschedule
Fue a su casa para ver si podían reprogramar
Who gave Chris his first chance in the movie?
¿Quién le dio a Chris su primera oportunidad en la película?
Jay Twistle
People who can’t do something themselves, they’re jealous, so they wanna tell you that you can’t do it. But you know what? You got a dream, it’s yours and you gotta protect it. So, don’t let anyone tell you that you can’t. If you want something, go get it. Period
Las personas que no pueden hacer algo por sí mismas están celosas y quieren decirte que no puedes hacerlo. ¿Pero sabes que? Tienes un sueño, es tuyo y debes protegerlo. Así que no dejes que nadie te diga que no puedes. Si quieres algo, ve y obtenlo. Período
Setting Goals or Growth Mindset
Establecer metas o mentalidad de crecimiento
What happened when he went to see the client he finally was able to land a meeting with?
¿Qué pasó cuando fue a ver al cliente con el que finalmente pudo concertar una reunión?
His boss asked him to move his car, so he took it and hit traffic, and missed the meeting.
Su jefe le pidió que moviera su auto, así que lo tomó, se encontró con el tráfico y se perdió la reunión.
What did Chris do when the machine wouldn't work at the doctor's office?
¿Qué hizo Chris cuando la máquina no funcionó en el consultorio del médico?
He kept working on it through the nights
Siguió trabajando en ello durante las noches.
Who showed characteristics of perseverance
Quien mostró características de perseverancia.
Chris
What was one financial decision Chris made
¿Cuál fue una decisión financiera que tomó Chris?
Investing in the scanners
Giving people money
Filed for extensions instead of saving for taxes
Took an unpaid internship
Invertir en los escáneres
Darle dinero a la gente
Solicitó extensiones en lugar de ahorrar para impuestos
Hizo una pasantía no remunerada
What caused them to have to seek shelter?
¿Qué los hizo tener que buscar refugio?
He owed the government tax money
Le debía dinero de los impuestos al gobierno