ich spiele gerne Fußball
j'aime jouer au football
sein Zimmer aufräumen
ranger sa chambre
Babysitten
faire du babysitting
Wenn es schön ist, mache ich eine Radtour.
Quand il fait beau je fait en tour à vélo.
Am Wochenende will ich meine Ruhe haben.
Le weekend, je veux avoir la paix.
Max geht regelmäßig schwimmen
Max fait de la natation régulièrement
Ich muss immer den Tisch decken
Je dois toujours mettre la table
das Auto von Mama waschen
laver la voiture de Maman
Ich chatte gerne und treffe meine Freunde auf Instagram.
J'aime chatter et rencontrer mes amis sur Instagram.
ich gehe zu meinem Freund, um am Computer zu spielen.
Je vais chez mon copain pour jouer à l'ordinateur.
ins Hallenbad gehen
aller à la piscine couverte
gemeinsam kochen
faire la cuisine ensemble
in einem Café jobben
bosser dans un café
Ein ideales Wochenende ist, wenn ich keine Verpflichtungen habe.
Un weekend idéal est, quand je n'ai pas d'obligations.
Sonntags gibt es immer ein Familienessen.
Le dimanche il y a toujours un repas en famille.
Klettern ?- Das mag ich nicht so gerne
Faire de l'escalade?- Ca, je n'aime pas tellement.
die Küche in Ordnung bringen
mettre en ordre la cuisine
den Rasen mähen
tondre la pelouse
Leider muss ich samstags früh aufstehen.
Malheureusement je dois me lebver tôt le samedi.
Wenn wir von unserer Einkaufstour zurückkommen, ist das Essen schon fertig.
Quand on rentre de notre tour de magasins, le repas est déjà prêt.
Mountainbiken mit Freunden, das ist cool.
Faire du VTT avec des copains, c'est cool.
Papa räumt den Tisch ab, weil er ist eine Null in der KÜche.
Papa débarrasse la table parce qu'il est nul dans la cuisine.
Um etwas Geld zu verdienen, gehe ich am Wochenende Zeitungen austragen
Pour gagner un peu d'argent , je vais distibuer des journaux le weekend.
Samstags schlafe ich immer lang (fam)
Le samedi je fais toujours la grasse matinée.
Sonntags gehe ich manchmal zu Emma, die allein zu Hause ist oder wir gehen mit Freunden ins Stadion , um eine Match anzuschauen.
Le dimanche je vais parfois chez Emma qui est seule à la maison ou nous allons au stade pour regarder un match.