400
300
500
100

In the Dominican Republic and in Puerto Rico, this lexical item denotes informal social gatherings characterized by music, dance, and collective leisure, reflecting Afro-Caribbean cultural continuity.

jangueo

100

In Venezuelan and Colombian colloquial registers, this adjective encodes positive affect and social approval, often functioning as a pragmatic intensifier.

chévere

100

In literary criticism, this adjective characterizes narratives or situations marked by tragic structure, psychological depth, and heightened rhetorical intensity.

What is shakespeariano?

200

In modern Spanish, this verb comes from an English brand name and is used to mean “to search online,” especially for looking up information on the internet.

What is googlear?

200

In Nicaraguan colloquial Spanish, this noun expresses admiration or emphasis, often used to describe something impressive or striking in informal speech.

chachimbe

200

First appearing in the 1510 chivalric romance Las sergas de Esplandián, this toponym originally referred to a mythical island before being applied during Spanish colonial exploration to a major region of the western coast of North America.

California

300

In contemporary Spanish across multiple regions, this verb shows how social media practices have been integrated into everyday language, following standard verb patterns to mean “to publish or post content online.”

What is postear?

300

Emerging from 19th-century English realist literature, this adjective is employed in academic Spanish to characterize systemic poverty and socio-economic deprivation.

What is dickensiano?

400

In Peruvian urban youth registers, this lexical item designates domestic personal space and reflects sociolinguistic innovation within Lima’s working-class neighborhoods.

jato

400

Rooted in the early 17th-century Spanish novel by Miguel de Cervantes, this adjective describes behavior marked by idealism that disregards practical limitations.

quijotesco

M
e
n
u