Iconic Phrases from Kazakhstani Movies
Iconic Phrases from Kazakhstani Movies
Iconic Phrases from Movies
100

-Здравствуйте, Альбина?

-Да, (все нормально)

-Я читал, .........

Я читал, вы любите белые розы. Примите, это вам.

100

А Бодя? ......

А Бодя женился.

100

So, you are breaking up with me....

because I am too blonde?!!!!???

200

- Твой отец ну никак во мне ....

не может разочароваться, я ж КАЗАХ!!!! А все казахи идеальны!

200

Жоқ бауырларым,

БІЗ МЫҢБЫЗ!!!

200

You, got into Harvard Law?

What, like it is hard?

300

- Конечно братан, курение вред.....

.... бухло отрава, любить борца - совет МинЗдрава ғой

300

-Ты что влюбилась?

-Да прям, просто ......

... мне с ним интересно. Он не такой как все, он живой, настоящий.

300

DAPHNEEEEEEE,

YOU MUST MAKE HASTE!!!!

400
- Гаухар, я о тебе думаю два раза в день, ........

.. когда мои глаза открыты, и когда они закрыты.

400

Бір Бекежан болмаса, көрер едім қандай өлең айтқандарыңды....

Бекежансыз көрген қызық, арам болар бұл елге.

400

-You are an awful person.

-Maybe, but ....

.... I am rich and I am pretty, so it does not really matter

500

Қасым, енді тағы бір жігітіңмен күш сынасайық, егер......

..... жеңсем, мені қарындасыңмен таныстырасың. 

500
- Я готова жить с тобой, в однокомнатной квартире, вместе с твоей мамой, просто .....

... я хочу чтобы ты был рядом. Я хочу засыпать со своим мужем, и просыпаться рядом с ним.

500

-Ooooh, you are already falling in love with me

-I am gonna .....

.... make you wish you were dead.

M
e
n
u