La Base // Basics
L'utilisation de la déception pour voler des données ou propager des virus d'ordinateur // Using deception to steal data or spread computer viruses
Qu'est-ce que le hameçonnage? // What is phishing?
Doivent être suivies en tout temps, peu importe votre rôle ou lieu // Must be followed at all times, no matter your position or where you are.
Quelles sont les politiques d'entreprise? // What are company policies?
Ils méritent le même niveau de sensibilisation à la sécurité qu'un ordinateur traditionnel // They deserve the same level of security awareness as a traditional computer
Qu'est-ce qu'un téléphone intelligent? // What are Smartphones ?
Une application logicielle conçue pour stocker et gérer les informations d'identification en ligne // A software application designed to store and manage online credentials
Qu'est-ce qu'un gestionnaire de mots de passe? // What is a password manager?
Ils sécurent adéquatement vos comptes bancaires ou courriels, par exemple // They secure adequately your bank accounts or email, for example
Qu'est-ce que des mots de passe forts? // What are strong passwords?
Elle exige que les employés déchiquent ou contiennent tous les documents physiques chaque fois qu'ils quittent un environnement de travail et nécessitent que tous les appareils, tels que les ordinateurs portables et les téléphones, soient protégés par mot de passe // It requires employees to shred or contain all physical documents each time they leave a work environment and requires all devices, such as laptops and phones, to be password protected.
Quelle est la politique de bureau propre? // What is a clean desk policy?
Immédiatement le rapporter à la sécurité par Phish Alert // Immediately report to security through Phish Alert
Que faire si vous recevez un courriel que vous suspectez comme une attaque de phishing? // What to do if you receive a suspected phishing attack email?
Parce qu'il y a toujours une chance que l'app soit malicieuse // Because there is always a chance that the app might be malicious
Qu'est-ce qu'est pourquoi est-ce qu'on devrait faire attention à quels applications de téléphone intélligent qu'on télécharge? // What is Why should we be careful about which smartphone apps we download?
Utiliser un gestionnaire de mots de passe facilite ceci quand on en a plusieurs // Using a password manager makes this easier when we have many
Qu'est-ce que se rappeler des logins pour les comptes en ligne ? // Qu'est-ce que se rappeler des logins pour les comptes en ligne ?
Mots courants, nom d'identifiants, de conjoints, des enfants ou des animaux de compagnie. // Common words, name of IDs, spouses, children or pets.
Qu'est-ce qui ne devrait pas être compris dans un mot de passe ? // What should not be included in a password?
Elles reviennent périodiquement pour corriger des failles de sécurité critiques // They come back periodically and are used to correct critical security vulnerabilities
Que sont des mises-à-jour des appareils et des logiciels? // What are system or hardware updates?
Laisser quelqu'un utiliser votre badge d'identification pour accéder à un endroit sécure // Let someone use your ID badge to access a secured space.
Qu'est-ce qu'un exemple de mauvaise sécurité? // What is an example of bad security?
Suivre les politiques organisationnelles en matière des apps qu'on a le droit d'installer // Follow organizational policies regarding the apps you have the right to install
Que faire avec un téléphone intelligent que Croesus vous donne pour des raisons de travail? // What to do with a smartphone that Croesus gives you for work reasons?
Tout aussi importante d'en parler à la maison qu'au bureau // Just as important to talk about it at home as at the office
Qu'est-ce que la sensibilisation à la sécurité? // What is security awareness?
2GrandsPouvoirs.Commandent.1GrandRespect // WithGr8Power.Comes.Gr8Responsibility
Qu'est-ce qu'un bon mot de passe pour un fan de superhéros ? // What is a good password for a fan of superheros?
C'est un individu qui comprend qu'il est la dernière ligne de défense // An individual who understands that he is the last line of defense
Quel est un pare-feux humain? // What is a human fire-wall?
L'erreur humaine en est la plus grande cause // Human error is the leading cause of it.
Quel est l'exfiltration de données? // What is data exfiltration?
Généralement considéré moins sécuritaire que des réseaux privés // Generally considered less secure than private networks
Qu'est-ce qu'un réseau wi-fi public? // What is a public wi-fi network?
Tout le monde dans votre maison se fait attribuer les accès au compte-administrateur // Everyone in your house is assigned access to the administrator account
Qu'est-ce qu'une mauvaise pratique de sécurité? // What is a bad security practice?
Un système de sécurité qui requiert 2 formes distinctes d'identification pour accéder à quelque chose. // A security system that requires two separate, distinct forms of identification in order to access something
Qu'est-ce que l'authentification à deux facteurs // What is two-factor authentication?
Remplacer le nom d'utilisateur et le mot de passe par défaut par des informations uniques et sécuritaires // Replace the default username and password with unique and secure information
Quelle est la première chose à faire lors de l'achat d'un nouvel appareil ? // What is the first thing to do when purchasing a new device?
Parler immédiatement à votre directeur ou au centre de soutien technique // Speak to your manager or technical support center immediately
Que devriez-vous faire si vous croyez qu'un de vos mots de passe a été divulgué ou découvert? // What should you do if you believe one of your passwords has been leaked or discovered?
Les empreintes digitales ou la reconnaissance faciale, par exemple // Fingerprints or facial recognition, for example
Qu'est-ce que la biométrie? // What are biometrics?
À partager avec personne // To share with nobody
Qui devrait avoir accès à vos mots de passe? // Who should have access to your passwords?
Pourrait donner l'accès à plusieurs comptes dans le cas d'une violation des données // Could give access to multiple accounts in the event of a data breach
Qu'est-ce que L'utilisation du même mot de passe à plusieurs reprises? // What is Using the same password repeatedly?