Frutas & Verduras
Soy amarillo y me tienen que pelar antes de comer.
I'm yellow and have to be peeled before eating.
Banana o Platano
La marca del carro de James Bond
James Bond's car brand
Aston Martin
La Biblia lo llama el Mar de Sal
The Bible refers to it as the Salt Sea.
Mar Muerto
Dead Sea
Si y este mes se celebran 19 años de la caida de estos iconicos edificios.
Yes, and this month is the 19th anniversary of the fall if these iconic buildings.
Las Torres Gemelas
The Twin Towers
El dios Maya Ek Chuah estaba encargado de este grano no muy dulce en aquellos tiempos.
The Mayan god Ek Chuah was in charge of this bean product not so sweet in those times.
Cacao
Cocoa
Tengo una cascara verde y dura. Usualmente, me devoran en el verano.
I have a green, hard rind. I am usually eaten in the summer.
Sandia, Patilla
Watermelon
La marca de carro Italiano que nombra sus modelos con el nombre de toros de casta.
The Italian car brand that names its cars after fighting bulls.
Lamborghini
un humedal formado cuando rios vacian sus aguas y sedimentos dentro de otro, mas grande, cuerpo de agua. Tambien una letra griega
A wetland that forms as rivers empty their water and sediment into another, larger, body of water. Also, a greek letter.
Un Delta
A Delta
No--la variedad "abeja" de este es el ave mas pequeña del mundo a solo 2 pulgadas de largo.
No--the bee variety of this is the world's smallest bird at only about 2 inches long
Colibri
Hummingbird
Para mantener su inmortalidad los dioses Griegos tomaban nectar y comian esto.
To maintain their immortality the Greek gods drank nectar & ate this
Ambrosia
Soy verde y con semillitas por dentro. Comeme en tu proxima ensalada.
I am green and have seeds inside. Eat me in your next salad.
Pepino Cohombro
Cucumber
En 1913 este modelo de Ford se convirtio en el primer vehiculo producido en masa, reduciendo el asemblaje de 12 horas a menos de 3 horas.
In 1913 this model from Ford became the first mass-produced car reducing assembly time from 12 hours to less than 3 hours
Modelo T
Model T
The Desierto de Atacama se estira hacia el sur desde la frontera de Chile con este pais.
The Atacama Desert stretches south roughly from Chile's border with this country
Peru
Si -- Es este templo de Acropolis completado en 438 A.C; Los simientos se ven bien pero necesita trabajo en el techo!
Yes-- it's this Acropolis temple completed in 438 B.C.; the foundation seems good but it could probably use a little roof work!
El Partenon
The Parthenon
El desayuno favorito de Ephraim (despues de Arepas, chocolate y huevos). Un restaurante famoso en colombia lo lleva en el nombre. Los hacen en Bruselas.
Ephraim's favorite breakfast (after Arepas, Chocolate and Eggs). They make them in Brussels.
Belgian Waffles
Esta pera cafe y de cuello largo se conoce en algunos paises como Kaiser Alexander
In some countries, this long-necked brown pear is known as the Kaiser Alexander
Pera Bosc
Bosc Pear
La carga de la bateria del Modelo S de Tesla dura esta distancia aprox.
The Tesla Model S can go this long without charging.
482 km
300 miles
Si uno se para en al cumbre de este volcán dormido en Ecuador estaría mas cerca al espacio que parado en la cumbre del Everest.
If you stand atop this dead volcano in Ecuador, you'd be closer to space than standing atop Mt. Everest.
Chimborazo
Si, algunos dicen que entrenaba con pesados bultos de harina que disque Para pan!
Yes, some say he trained with heavy sacks of flour. Padda Pan!
Rocky Balboa
El se llama a si mismo "El mas Colombiano de Los Artistas Colombianos". Todo lo hace mas grande!
He self-titled himself "the most Colombian of Colombian artists". He makes everything bigger.
Fernando Botero
Este pequeño vegetal verde, nativo de Mexico, es le ingrediente esencial en salsa verde.
This small green vegetable native to Mexico is the essential ingredient in salsa verde
Tomatillo
Importados por el Departamento de Defensa, este modelo de "Yipao" llego a Colombia en 1946 pero nunca se uso para la guerra.
Imported by the Colombian Ministry of Defence this "Yipao" model arrived in Colombia in 1946 but was never used for war.
Willys
En la Biblia, la mayor parte del libro the Rut toma parte en esta ciudad; el lugar donde Micah dijo que el mesias saldria de alla.
In the Bible, most of the book of Ruth is set in this town; the place Micah said the messiah would come from
Belen
Bethlehem
No -- y volvio loco a mas de uno tratando de destruirlo. Tomo varios libros y 6 peliculas para contar la historia! Precioso!
No -- and many went nuts trying to destroy it. It took several books and 6 movies to tell the story! Precious!
Anillo
Ring
Esta cancion de JuanEs expressa un dolor profundo porque la mujer de su corazon lo ha dejado. Por eso esta de luto.
This song by JuanEs expresses a deep heart pain because the girl of his heart has left him. That is why he wears black.
La Camisa Negra