1
Неверный друг
Fair-weather friend
Любовь с первого взгляда
Love at first sight
Моя вторая половинка
My other half
Быть в тупике
Be at a dead end
Чувствовать себя в своей тарелке
To feel comfortable in one’s own skin
Вписываться в коллектив
To fit in
Быть под каблуком
To feel under the thumb
На распутье
Be at a crossroads
Сводить концы с концами
To make ends meet
Прекрасно ладить
To get on like a house on fire
Прояснить ситуацию
To clear the air
Начать заново
To be back to square one