What is the first and last name of the main character?
¿Cuál es el nombre y apellido del personaje principal?
Chase Ambrose
How does Chase lose his memory?
¿Cómo pierde Chase la memoria?
He falls off of his roof.
Se cae del techo.
Where does the story begin?
¿Dónde comienza la historia?
In a hospital
En un hospital
What is the first memory or image that Chase remembers?
¿Cuál es el primer recuerdo o imagen que recuerda Chase?
A little girl with blonde hair that is wearing a blue dress.
Una niña de cabello rubio que lleva un vestido azul.
Who is the president of the Video Club?
¿Quién es el presidente del Video Club?
Brendan
Who dumped frozen yogurt on Chase's head?
¿Quién arrojó yogur helado sobre la cabeza de Chase?
Shoshanna Weber
Why does Joel Weber go to a boarding school in Connecticut?
¿Por qué Joel Weber va a un internado en Connecticut?
He was bullied too much by Chase.
Chase lo intimidó demasiado.
What is the name of Chase's middle school?
¿Cómo se llama la escuela secundaria de Chase?
Hiawassee Middle School
What does Brendan do for Chase when he sits down at his lunch table?
¿Qué hace Brendan por Chase cuando se sienta a la mesa del almuerzo?
Brendan cuts Chase's chicken for him because Chase still has a sling on his arm.
Brendan le corta el pollo a Chase porque Chase todavía tiene un cabestrillo en el brazo.
Why does Chase join the video club?
¿Por qué Chase se une al videoclub?
Brendan invites him.
Brendan lo invita.
What are the names of Chase's two best friends?
¿Cuáles son los nombres de los dos mejores amigos de Chase?
Aaron and Bear
Which incident led to Chase, Aaron, and Bear being sentenced to community service?
¿Qué incidente llevó a que Chase, Aaron y Bear fueran sentenciados a servicio comunitario?
They placed cherry bombs in a piano while Joel was playing it and it destroyed school property.
Colocaron bombas de cereza en un piano mientras Joel lo tocaba y destruyó la propiedad de la escuela.
Where does Brendan ride his tricycle?
¿Dónde anda Brendan en su triciclo?
A car wash
un lavado de autos
What does Chase get distracted by as he is remembering he ripped the head off of Helene's teddy bear?
¿En qué se distrae Chase cuando recuerda que le arrancó la cabeza al osito de peluche de Helene?
The Hiawassee Hurricanes football game.
El partido de fútbol de los Hiawassee Hurricanes.
What is the name of the teacher that is the advisor for the Video Club?
¿Cómo se llama el profesor que es asesor del Video Club?
Ms. DeLeo
What is Chase's little sister's name?
¿Cómo se llama la hermana pequeña de Chase?
Helene
Why doesn't Chase ever get into much trouble for being a bully?
¿Por qué Chase nunca se mete en muchos problemas por ser un matón?
He won a state championship for his school and so did Chase's father. He is a local sports hero.
Ganó un campeonato estatal para su escuela y también el padre de Chase. Es un héroe deportivo local.
What is the name of Joel's middle school?
¿Cómo se llama la escuela secundaria de Joel?
Melton
What school event is Kimberly Tooley at when she is narrating chapter 10?
¿En qué evento escolar está Kimberly Tooley cuando narra el capítulo 10?
The pep rally
la reunión de ánimo
When Brendan is covered in syrup and rollerblades into a huge pile of leaves, what does he call the character he becomes?
Cuando Brendan está cubierto de almíbar y patinando hasta convertirse en una enorme pila de hojas, ¿cómo llama al personaje en el que se convierte?
Leaf Man!
Who won a Medal of Honor?
¿Quién ganó una Medalla de Honor?
Mr. Solway
What does Chase's dad want him to do after Dr. Cooperman tells Chase that he cannot play football again this year?
¿Qué quiere el padre de Chase que haga después de que el Dr. Cooperman le dice a Chase que no puede volver a jugar al fútbol este año?
He wants him to see another doctor that could clear him to play again this season.
Quiere que vea a otro médico que pueda darle el visto bueno para volver a jugar esta temporada.
What do Aaron and Bear call the nursing home?
¿Cómo llaman Aaron y Bear al asilo de ancianos?
The Greybeard Motel
Which war did Mr. Solway serve in?
¿En qué guerra sirvió el Sr. Solway?
The Korean War
La guerra de Corea
What is the name of the contest Shoshanna is working on with Chase and Mr. Solway?
¿Cómo se llama el concurso en el que Shoshanna está trabajando con Chase y el Sr. Solway?
National Journalism Contest