Vocabulary/Vocabulario
What is the word for being smart?/¿Cuál es la palabra para ser inteligente?
Intelligence/inteligencia
What is it called when something uses like or as?/¿Cómo se llama cuando algo se usa como o como?
Simile/símil
What inspired Calvin and Hobbes?/¿Qué inspiró a Calvin y Hobbes?
the author's stuffed animal tiger as a child/El tigre de peluche del autor cuando era niño/
What is a paragraph of poetry called?/¿Cómo se llama un párrafo de poesía?
Stanza/estrofa
What is my favorite color?/¿Cuál es mi color favorito?
Green/verde
What is the rectangle section on the page of a comic book called?/¿Cómo se llama la sección rectangular en la página de un cómic?
panel/panel
What is it called when something takes on human actions or qualities?/¿Cómo se llama cuando algo adquiere acciones o cualidades humanas?
Personification/personificación
What is an infernce?/¿Qué es una inferencia?
Something you take from the text that is not said outright/Algo que tomas del texto y que no se dice directamente
What is annotation?/¿Qué es la anotación?
to mark up a text/para marcar un texto
Who is my favorite soccer team?/¿Cuál es mi equipo de fútbol favorito?
Liverpool
What is that word that means to capture something, to contain it?/¿Cuál es esa palabra que significa capturar algo, contenerlo?
encapsulate/encapsular
What is it called when a text discusses well known people, places or events?/¿Cómo se llama cuando un texto habla de personas, lugares o acontecimientos conocidos?
Allusion/alusión
Why did some of the panels include dialogue while others did not?/¿Por qué algunos paneles incluyeron diálogo y otros no?
for effect/para impresionar
In “brooklyn rain,” what does Woodson’s mother say?/En “Brooklyn Rain”, ¿qué dice la madre de Woodson?
stay inside today/Quédate adentro hoy
What city am I from?/¿De qué ciudad soy?
Pittsburgh, Pennsylvania
What is a word for two things that are similar?/¿Cuál es una palabra para dos cosas que son similares?
synonym/sinónimo
What is it called when words echo the sound they represent?/¿Cómo se llama cuando las palabras hacen eco del sonido que representan?
Onomatopoeia/Onomatopeya
When Calvin shouts "no!" to being asked if he likes the girl in his class, what might it make you think?/Cuando Calvin grita "¡no!" cuando le preguntan si le gusta la chica de su clase, ¿qué podría hacerte pensar?
He likes her/A él le gusta ella
In “gifted,” what does the poet hope she will one day be able to do with words?/En “Superdotada”, ¿qué espera la poeta poder hacer algún día con las palabras?
catch them/Atraparlas
What did I study in college?/¿Qué estudié en la universidad?
psychology, journalism, community psychology, and education/Psicología, periodismo, psicología comunitaria y educación.
What is a word for two things that are opposite?/¿Cuál es una palabra para dos cosas que son opuestas?
antonym/antónimo
What is it called when something compares two things to create a new idea?/¿Cómo se llama cuando algo compara dos cosas para crear una nueva idea?
metaphor/metáfora
Why did Calvin's dad yell at him for having all the snowmen in the road?/¿Por qué el padre de Calvin le gritó por tener todos los muñecos de nieve en la calle?
Because Calvin put them there/Porque Calvino los puso allí
In “uncle robert,” what do Woodson and her siblings want their uncle to teach them?/En “El tío Robert”, ¿qué quieren Woodson y sus hermanos que su tío les enseñe?
to dance/bailar
Name one place I went to college?/¿Nombra un lugar donde fui a la universidad?
Duquesne University, Point Park University, Rio Salado Community College, Univesity of Pittsburgh, University College of Dublin, and Loyola Marymount University/Universidad Duquesne, Universidad Point Park, Rio Salado Community College, Universidad de Pittsburgh, University College de Dublín y Universidad Loyola Marymount.