tenses & grammar 1
Podívej! Jane obvykle nosí kalhoty, ale dnes má sukni. To je úžasný!
Look! Jane usually wears trousers but today she is wearing a dress. That's amazing!
Zítra večer se s tebou nemohu setkat, protože se setkám se sestřenicí.
I can't meet you tomorrow evening because I am meeting my cousin.
Co budeš dělat, když budeš mít dva měsíce prázdnin?
What will you do if you have a two-month holiday?
Where is the closest ATM? Could you tell me...........
Could you tell me where the closest ATM is?
Explain in English - limited edition
limitovaná edice
Londýn je to nejlidnatější město, které jsem doposud navštívil.
London is the most populous/crowded city I have visited so far.
Než jsem přišla domů, večeře už byla uvařená.
Before I got home, the dinner had already been cooked.
Pete dokázal vyhrát celou soutěž. To je něco, co nikdo neočekával.
Pete was able to win the whole competition. It was something nobody had expected.
Did Greg receive your postcard? Do you know...............
Do you know if Greg received your postcard?
Explain in English - essential
základní, důležitý
Uvědomila si, že si zapomněla peněženku doma.
She realised that she had left her wallet at home.
Navštívila jsem Londýn třikrát.
I have visited London three times.
Jsem opravdu unavená, protože pracuji celé odpoledne na zahradě.
I'm really tired because I have been working in the garden all afternoon.
Is Larry meeting us in Paris? I wonder ................
I wonder whether Larry is meeting us in Paris.
Explain in English - hide
ukrýt, schovat
Budeš mě schopný příští týden v pátek odvézt na letiště?
Will you be able to drive me to the airport next Friday?
Navrhla jsem kamarádce, že půjdeme do kina, ale ona bohužel neměla včera čas. Musela pomáhat své babičce.
I suggested going to the cinema to my friend, but unfortunately she didn't have time yesterday. She had to help her grandmother.
Na tvém místě bych mu vůbec nevěřila.
If I were you, I wouldn't believe him at all.
How far is your house from the city centre? Have you any idea...................
Have you any idea how far your house is from the city centre?
Explain in English - think outside the box
myslet nekonvenčně
Víš, kde bych mohla koupit nějaký hezký dárek pro svou kamarádku k narozeninám?
Do you know where I could buy a nice birthday present for my friend?
Když jsem byla malá, hrávala jsem pravidelně tenis, ale musela jsem přestat, protože jsem si zlomila nohu, když jsem běhala v parku, a měla jsem další zdravotní komplikace.
When I was little, I used to play tennis regularly, but I had to stop because I broke my leg while I was running in the park and had some other health complications.
Chtěla bych vědět, kdy bude otevřeno to nové obchodní centrum.
I'd like to know when the new shopping centre will be opened.
What did the butler say when you gave him that tip? I would like to know................
I would like to know what the butler said when you gave him that tip.
Explain in English - in moderation
s mírou