Usos del pretérito e imperfecto
Traducciones
Palabras 'Trigger'
Pasado o Imperfecto
¿Qué pasó? ¿Qué pasaba?
Random Spanish Grammar
100
Pretérito o imperfecto: Specific length of time
I had a dog for 5 years
pretérito = Which means Simple Past
Yo tuve un perro por 5 años
100
I used to sing well when I was a child.
Yo cantaba bien cuando era niño.
100
Pretérito o imperfecto:
The other day I saw you at my girlfriends house.
pretérito
El otro día te vi en la casa de mi novia
100
Los estudiantes ________ (empezar) la tarea ayer.
empezaron (Preterito)
100
What is happening in this image?
El estaba corriendo y despues se sentó.
100
What's the difference between tú and tu?
Tú = you,
Tu = your
200
Pretérito o imperfecto: Repeated/habitual Actions
I used to be athletic
imperfecto
Yo era atlético
200
They always had good grades.
Ellos siempre tenían buenas notas.
200
Pretérito o imperfecto: I saw a ghost once
pretérito
Una vez vi un fantasma
200
La casa de Sara _____ (ser/estar) blanca y grande.
Siempre _______(ser/estar) sucia
era (Imperfecto)
estaba (Imperfecto)
200
Pretérito : La chica entró por las puertas.
Ella abrió las puertas y entró.
200
What's the difference between él and el?
Él = he
El = the
300
Pretérito o imperfecto:
Providing background information, circumstances, description
imperfecto
Era de noche y estaba lloviendo, hacía frío
300
We were going to go to the park, but we didn't go.
Íbamos a ir al parque, pero no fuimos.
300
Cuando ______ niña ________ a escuela de monjas
(fui, iba, era) (fui, iba, era)
imperfecto
Cuando ERA niña IBA a escuela de monjas.
300
Ellos ____ (dormir) profundamente (deeply) cuando su mamá los _____ (despertar).
dormían (Imperfecto)
despertó (Preterito)
300
Ayer ___________ (llover) cuando salí al trabajo
It was raining when I left for work this morning
It rained a lot last month
(imperfect): Llovía
Llovía (o estaba lloviendo) cuando salí para el trabajo esta mañana
(preterito): Llovió
Llovió mucho el mes pasado
300
What do you do when you have an 'y' right before a word that begins with an 'i'?
The 'y' is changed to 'e', but still means 'and' because the word starts with an "i"
Ejemplo:
400
Pretérito o imperfecto: ongoing actions in the past
imperfecto
Mientras yo jugaba al fútbol, el dormía todas las tardes
400
My mom was walking when she saw the dog.
Mi madre caminaba (or estaba caminando) cuando vio al perro.
400
Pretérito o imperfecto: (siempre en el pasado)
When I was married I used to always find suspicious things in my husbands pockets.
imperfecto
Cuando estaba casada siempre encontraba cosas sospechosas en los bolsillos de mi marido.
400
Yo no _____ (poder) dormir de los nervios hasta que a las 4:00 me ______ (dormir).
podía (Imperfect)
dormí (preterito)
400
The kid was dancing all night long
The young kids were dancing like crazy
(imperfect): el niño bailaba toda la noche
400
Unfortunately, he died last week but he was a very nice man.
Desafortunadamente, el murió la semana pasada pero era un muy buen hombre.
500
Pretérito o imperfecto o los dos? : interrupting action.
Ex: He called me while I was in the shower.
pretérito + imperfecto + gerundio
él me llamó mientras yo estaba en la ducha
500
My family and I lived in New York for 2 years.
Mi familia y yo vivimos en Nueva York por 2 años.
500
Yesterday was a bad day. I broke a nail, lost my wallet and my watch. crashed my car and missed my flight
pretérito / yesterday
Ayer fue un día malo. Me rompí una uña, perdí mi billetera y mi reloj, choque mi auto y perdí mi vuelo.
500
(ser)_____ las tres de la tarde y _____ (hacer) mucho calor afuera.
Eran...hacía (Imperfect)
500
I was his first patient when he started to work
I went to Jamaica twice
Yo fui su primer paciente
Yo fui a Jamaica dos veces
500
What is the difference between 'conjugation' and 'agreement'?
Conjugation is when you match the form of the verb with the person who does the action. Agreement is when you match noun and adjective in gender an number.
600
Pretérito o imperfecto: I used to dance, I was walking when...
When I was a kid I had dark hair.
imperfect
Cuando era niño yo tenía pelo oscuro
600
You went to my school
You used to go to my school
Tu fuiste a mi escuela
Tu ibas a mi escuela
600
Pretérito o imperfecto: de repente (suddenly)
Suddenly it started to rain and got very cold
pretérito
De repente empezó a llover y se puso muy frío
600
(Hacer) ____ mucho frío cuando él (llegar) ____ a la casa.
Hacía mucho frío cuando él llegó a la casa.
Imperfecto+preterito
600
Esponja (irse / salir) de la casa
(pretérito) Esponja Se fue de la casa
Salió
600
I was small when I was a kid.
I was his first patient
I was fat when I was a kid
yo fui infiel una vez pretérito
yo fui su primer paciente
yo era gorda cuando era niña
700
Pretérito o imperfecto: para expresar la edad (age)...
imperfect
Yo tenía 13 años cuando me fui del país
700
We always went to California when we were young.
Siempre íbamos a California cuando éramos jovenes.
700
Pretérito o imperfecto: mientras (while)
While I waited I played with my phone and listened to music.
imperfecto
Mientras esperaba yo jugaba con mi teléfono y escuchaba música
700
Después de 3 meses, Pablo ____ (decidir) que ________ (querer) buscar un trabajo nuevo.
Después de 3 meses, Pablo decidió que quería buscar un trabajo nuevo.
700
She thought of an idea when I talked to her
She To realize (darse cuenta de) she had an exam
(preterite) La chica pensó en una idea.
La chica se dio cuenta de que tenía un examen.
700
I used to be a Spanish teacher, now I am a lawyer.
Yo era profesora de español ahora soy abogada