ART
A.R.T.
What is Aggression Replacement Training?
¿Qué es el Entrenamiento De Reemplazo de Agresión?
The first day of RSAT
El primer día de RSAT
What is October 6th?
¿Qué es el 6 de Octubre?
M.R.T.
What is Moral Reconation Therapy?
¿Qué es la Terapia de Reconación Moral?
Relapse starts here
La recaída comienza aquí
What is in your brain?
¿Qué hay en tu cerebro?
Originated from Alcoholics Anonymous (AA) in the early 1950s, with beginnings in Los Angeles, California. Co-founded by Jimmy Kinnon, a man with a vision to help drug addicts find a new way of life, was built upon the foundation of the Alcoholics Anonymous program.
Surgió de Alcohólicos Anónimos (AA) a principios de la década de 1950, con sus inicios en Los Ángeles, California. Cofundado por Jimmy Kinnon, un hombre con la visión de ayudar a los adictos a las drogas a encontrar una nueva forma de vida, se construyó sobre la base del programa de Alcohólicos Anónimos.
What is Narcotics Anonymous?
¿Qué es Narcóticos Anónimos?
A, B, C's of Anger
Las A, C, C de la Ira
What are Antecedent, Behavior, Consequences?
¿Qué son Antecedente, Comportamiento y Consecuencias?
Number of participants dropped due to unit incident.
Número de participantes dados de baja debido a un incidente de la unidad
What is 6?
¿Qué es 6?
The total hours we can log in for our activities for Things In My Life Right Now.
Las horas totales que podemos registrar para nuestras actividades de Cosas en Mi Vida en Este Momento.
What is 168 hours?
¿Qué son 168 horas?
Best response when you notice relapse warning signs
Mejor respuesta cuando se detectan señales de advertencia de recaída
What is use coping skills?
¿Qué es usar habilidades de afrontamiento?
"We admitted we were powerless over our addiction and that our lives had become unmanageable".
“Aceptamos que éramos impotentes ante nuestra adicción y que nuestras vidas se habían vuelto ingobernables.”
What is Step 1?
¿Qué es el Paso 1?
Things we say to ourselves that increase our angry impulses.
Cosas que nos decimos a nosotros mismos que aumentan nuestros impulsos de ira.
What is are Internal Triggers?
¿Qué son los disparadores internos?
Programs Senior
Programa Sénior
Who is Sr. Pulido?
¿Quién es Sr. Pulido?
The exchange of favors or assistance between two or more individuals or groups with the expectation of all parties benefiting from the exchange.
El intercambio de favores o asistencia entre dos o más individuos o grupos con la expectativa de que todas las partes se beneficien del intercambio.
What is reciprocity?
¿Qué es la reciprocidad?
This can be dangerous in recovery-trigger cravings and criminal thinking.
Esto puede ser peligroso en la recuperación: provoca antojos y pensamientos delictivos.
What is boredom?
¿Qué es el aburrimiento?
This program began in 1935 in Akron, Ohio, as the outcome of a meeting between Bill W., a New York stockbroker, and Dr. Bob S., an Akron surgeon.
Este programa comenzó en 1935 en Akron, Ohio, como resultado de una reunión entre Bill W., un corredor de bolsa de Nueva York, y el Dr. Bob S., un cirujano de Akron.
What is Alcoholics Anonymous ?
¿Qué es Alcohólicos Anónimos?
Involuntary body response to anger.
Respuesta corporal involuntaria a la ira.
What is a cue?
¿Qué es una señal?
First participant to drop RSAT
Primer participante en abandonar RSAT.
Who is Calvin Kinnee?
¿Quién es Calvin Kinnee?
"If you can't do this step, it simply means you are not ready to change. It means you are dishonest and can't be trusted..."
"Si no puedes hacer este paso, simplemente significa que no estás listo para cambiar. Significa que eres deshonesto y no se puede confiar en ti..."
What is step 1, Honesty?
¿Qué es el Paso 1, Honestidad?
Calling a safe person, visualization, a rubber band, relaxation technique, support meetings
Llamar a una persona de confianza, visualización, una banda elástica, técnicas de relajación, reuniones de apoyo
What are thought stopping coping skills?
¿Qué son las habilidades de afrontamiento de detención de pensamientos?
"We came to believe that a Power greater than ourselves could restore us to sanity."
"Llegamos a creer que un Poder superior a nosotros mismos podría devolvernos la cordura."
What is Step 2?
¿Qué es el Paso 2?
Teaches us why we should use the skills.
Nos enseña por qué debemos usar las habilidades.
What is Moral Reasoning?
¿Qué es el razonamiento moral?
Number of participants in class on first day
Número de participantes en la clase el primer día.
What is 19?
¿Qué es 19?"
As you become honest, trustworthy, and acceptant of reality, you begin becoming more aware of the many things in your life.
A medida que te vuelves honesto, confiable y aceptas la realidad, comienzas a ser más consciente de las muchas cosas en tu vida.
What is Step 4?
¿Qué es el Paso 4?
changing behaviors, thinking, and life style to stay substance free
Cambiar los comportamientos, la forma de pensar y el estilo de vida para mantenerse libre de sustancias.
What is recovery?
¿Qué es la recuperación?
A more experienced or knowledgeable person who guides and nurtures the development of a less experienced protege.
Una persona con más experiencia o conocimiento que guía y fomenta el desarrollo de un protegido con menos experiencia.
What is a mentor?
¿Qué es un mentor?