LETRAS ESPÍA 🔍
El ruso tiene 33 letras. Seis se ven idénticas a letras en inglés pero suenan COMPLETAMENTE diferente. Se llaman "falsos amigos." La letra Н parece una H - ¿cómo suena en realidad?
N
¿Cómo se dice "sí" en ruso? a) Нет (nyet) b) Да (da) c) Привет (privyet)
b) Да (da). "Нет" significa no, "Привет" significa hola.
Борщ (borshch) es la sopa más famosa de Rusia. ¿Qué verdura la hace de color rosa brillante?
Betabel (remolacha).
En Rusia, NUNCA debes regalar un número par de flores (2, 4, 6...). ¿Por qué?
Los números pares son para funerales. Siempre regala números impares para ocasiones felices.
Si ves la palabra СУП (sup) en cirílico y lees cada letra con su sonido REAL en ruso, ¿qué obtienes? Recuerda: С=S, У=OO, П=P.
SOOP — no "SUP."
Cuando un ruso contesta "Как дела?" (kak de-LA = "¿cómo estás?") con "Нормально" (nor-MAL-no), ¿qué significa? a) terrible b) bien/okay c) increíble
b) Bien/okay.
Квас (kvas) es una bebida tradicional rusa. ¿Se hace fermentando qué? a) Leche b) Pan oscuro c) Papas
b) Pan de centeno oscuro. Ligeramente efervescente, un poco ácido, ~1% de alcohol.
En 1961, la URSS lanzó al primer humano al espacio. ¿Cómo se llamaba?
Юрий Гагарин (Yuri Gagarin). Su vuelo duró 108 minutos.
★ DOBLE DIARIO ★ Pregunta: Pronuncia estas letras cirílicas una por una: Ш-К-О-Л-А (sh-ko-la). Esta palabra existe en muchos idiomas. ¿Qué significa?
Escuela.
Ordena estos tres saludos del más informal al más formal: Привет (priv-YET), Здравствуйте (ZDRA-stvuy-tye), Здорово (zda-RO-va)
Здорово (slang, como "qué onda") → Привет (informal, "hola") → Здравствуйте (formal, literalmente significa "que tengas salud").
метана (sme-TA-na) se le pone a casi todo en Rusia - борщ, блины, пельмени. ¿Qué es y cuál es su equivalente mexicano más cercano?
Crema
Las muñecas rusas Матрёшка (mat-RYOSH-ka) llevan el nombre de un nombre común de campesina rusa. ¿Cuál? a) Маша (Masha) b) Матрёна (Matryona) c) Мария (Maria)
b) Матрёна
Tres de estas son palabras reales en ruso. Una es falsa. ¿Cuál es falsa? a) КОФЕ b) МУЗЫКА c) ЖЛПФЮ d) КОМПЬЮТЕР
c) ЖЛПФЮ
El ruso no tiene artículos ("el/la/un/una") y elimina el verbo "ser" en presente. ¿Cómo diría un ruso literalmente "yo soy estudiante"? a) "Yo estudiante" b) "Yo soy estudiante" c) "Estudiante yo soy"
"Yo estudiante" — Я студент (ya stu-DYENT)
★ DOBLE DIARIO ★ Pregunta: Пирожки (pee-rozh-KEE) son una comida rusa rellena de carne, papas o col. Cual es un comida latina mas cercana?
Empanadas
El ferrocarril más largo del mundo cruza Rusia. Nómbralo y di aproximadamente cuántos DÍAS toma recorrerlo de punta a punta.
El Transiberiano. Aproximadamente 6–7 días sin parar (9,289 km, de Moscú a Vladivostok).