Forklift
What should an employee wear while operating a forklift?
Qué debe usar un empleado mientras opera un montacargas?
Seatbelt
Cinturon de seguridad
What should you check before grabbing or diluting chemicals?
Qué debes revisar antes de tomar o diluir productos químicos?
Check chemical placards
Revisar las etiquetas de los productos quimicos
What PPE is required to protect your toes in the facility?
Qué PPE es necesario para proteger los dedos de los pies en la instalación?
Safety Shoes / Steel toes
Zapatos de seguridad / botas con punta de acero
What does the yellow and black tape symbolize?
Qué simboliza la cinta amarilla y negra?
Electrical Hazard
Peligro eléctrico
Why are our bandaids blue?
Por qué nuestras curitas son azules?
Easy to see if they fall into product
Fáciles de ver si caen en el producto
What should an employee be doing when coming around the corner on a forklift?
Qué debe hacer un empleado al girar en una esquina con un montacargas?
Honk the horn
Tocar la bocina
What is PPE?
Que es el PPE?
Personal Protective Equipment
Equipo de protección personal
Where can you find PPE?
Donde puedes encontrar el PPE?
PPE bins by supervisors desk (cage and chem shed)
Contenedores de PPE junto al escritorio del supervisor (jaula y cobertizo de químicos)
What materials can be used to clean up water spill?
Qué materiales se pueden usar para limpiar un derrame de agua?
Gator tails / rapid-sorb pads / spill kit
Colas absorbentes / almohadillas Rapid-Sorb / kit para derrames
Do we have a first aid kit in the H Floor break room?
Tenemos un botiquín de primeros auxilios en la sala de descanso del piso H?
Yes
Si
Which direction should forklift operators drive in for safest transportation?
En qué dirección deben conducir los operadores de montacargas para un transporte más seguro?
Backwards
Hacia atras
What PPE can be worn to avoid eye injury?
Qué EPP se puede usar para evitar lesiones en los ojos?
Goggles/Safety Glasses
Gafas de seguridad / lentes de seguridad
What PPE should be used when using the forklift cage?
Qué EPP se debe usar al utilizar la jaula del montacargas?
Harness
Arnés
If you see a hazard but are unsure how to handle it, what should you do?
Si ves un peligro pero no estás seguro de cómo manejarlo, ¿qué debes hacer?
Inform a supervisor or EHS Coordinator
Informar a un supervisor o coordinador de EHS
What is a tourniquet used for?
Para qué se utiliza un torniquete?
Cut off circulation / stop bleeding
Cortar la circulación / detener el sangrado
Always ________ to pedestrians.
Siempre ________ a los peatones
Yield
Ceder el paso
What document do you need to fill out when you get a chemical burn?
Qué documento necesitas completar cuando sufres una quemadura química?
Incident Report
Reporte de incidente
What PPE should be used if worker is in an extremely loud area?
Qué PPE se debe usar si un trabajador está en un área extremadamente ruidosa?
Ear plugs / ear muffs
Tapones para los oídos / orejeras
Where should employees go in the event of a fire?
A dónde deben ir los empleados en caso de incendio?
Muster stations / H Building Parking Lot
Puntos de reunión / estacionamiento del edificio H
If employee requires more than just first aid treatment, what is the next step?
Si un empleado requiere más que solo primeros auxilios, ¿cuál es el siguiente paso?
Employee goes to clinic
El empleado va a la clinica
Should the forks be raised or lowered while driving?
Las horquillas deben estar levantadas o bajadas mientras se conduce?
Lowered
Bajadas
Where are our chemicals stored?
Dónde se almacenan nuestros productos químicos?
Chemical Shed
Cobertizo de productos quimicos
What type of gloves would you use if handling a hot item?
Qué tipo de guantes usarías al manipular un objeto caliente?
Heat gloves
Guantes térmicos
Why are we required to use key card to get into facility?
Por qué se requiere usar una tarjeta de acceso para ingresar a la instalación?
For employee safety. Keeping track of everyone going in and out.
Para la seguridad de los empleados. Para llevar un control de todas las personas que entran y salen
What are all the locations where we have eyewash stations?
Cuáles son todas las ubicaciones donde tenemos estaciones lavaojos?
E Floor, H Floor, Chem Shed, P Floor, C Floor
Piso E, Piso H, cobertizo de químicos, Piso P, Piso C