Canada
"hang a Larry"
Meaning: Turn left
"Eating crow"
Meaning: Admitting you were wrong
"That was great craic"
Meaning: that was great fun
"I had to swallow a frog"
Meaning: I had to handle something uncomfortable without complaining. (i.e I had to swallow a frog at work today)
from Australia:
"Esky"
Meaning: An insulated container to keep things cold. (a cooler)
" a two-four"
Meaning: a 24 pack of beers
"411”
Meaning: the scoop- "give me the 411" means "Give me the info."
"I will yeah"
Meaning: I absolutely will not
"To stay with your jaw dropped"
Meaning: Extremely surprised with some news (i.e I stayed with my jaw dropped when Taylor got engaged)
From the UK:
"A Hen do"
Meaning: bachelorette, stagette
"chesterfield"
a fancy couch
"Cattywampus”
Meaning: crooked or misaligned
"How’s she cutting?"
how are things? What’s going on? Etc.
"You can take your little horse out of the rain."
Meaning: Forget this, not happening (i.e You will not borrow my dress, take your little horse out of the rain)
From Australia:
"arvo"
Meaning: Afternoon
"mickey"
a small (375ml) bottle of liquor
"Bubbler"
Meaning: water fountain
"Acting the maggot"
Meaning: behaving foolishly
"To have a flea behind your ear"
Meaning: Have a question unanswered, a doubt (i.e I still have a flea behind my ear about the meeting we had yesterday)
From the UK:
"Bob's your uncle"
Meaning: "and there you have it," "it's done," or "everything is all set,"
"A click"
Meaning: a kilometer
" Hoodood"
Meaning: Means you have been lied to or mislead
"Banjaxed"
Meaning: broken or not working
"To push with the belly"
Meaning: Delay something, procrastinate (i.e They are pushing this project with the belly)
From the UK:
"Going to get a piece"
Meaning: going to get a sandwich