Multiple Choice
Which covenant are we under?
(Під яким заповітом ми знаходимося?)
a. Old Testament (Старий Завіт)
b. New Testament (Новий Завіт)
c. The Bible (Біблія)
d. None of the above (Жодні з вищезазначених)
b. New Testament (Новий Завіт)
How many books are in the Bible?
Скільки є книг у Біблії?
66
The two main sections in the Bible are called the _______ and _______.
Дві основні частини Біблії - ____________ та _____________.
Old Testament; New Testament
Старий Завіт; Новий Завіт
Where is it written? “God is Spirit, and those who worship Him must worship in spirit and truth.”
Де написано? «Бог є Духом, і ті, хто Його поклоняється, повинні поклонятися духом і правдою»
John 4:24
Івана 4:24
In the same way that human parents desire to have their children talk with them, what does God desire from His children?
Таким же чином, як батьки людини бажають, щоб діти розмовляли з ними, чого бажає Бог від своїх дітей?
To communicate with Him
Для спілкування з Ним
When we don’t understand what God does or allows, how should we respond?
(Коли ми не розуміємо, що Бог робить чи дозволяє, як нам реагувати?)
a. Accept the situation (Прийміть ситуацію)
b. Submit to God will (Підкоряйся волі Божій)
c. Worship the Lord (Славте Господа)
d. All of the above (Все вищеперераховане)
d. All of the above (Все вищеперераховане)
How many writers wrote the Bible?
Скільки письменників написали Біблію?
40
The two categories of people that God recognizes in the world are ______ and ______.
Дві категорії людей, якiБог бачить в цьому світі, це__________ та _____________.
Believers and Unbelievers
Віруючі та невіруючі
Where is it written? “And He said to them, Go into all the world and preach the gospel to every creature. He who believes and is baptized will be saved; but he who does not believe will be condemned.
Де написано? І сказав Він до них: Ідіть по всьому світу і проповідуйте Євангеліє кожному створінню. Хто вірить і хреститься, той спасеться; але той, хто не вірить, буде засуджений.
Mark 16:15-16
Марк. 16: 15-16
What is the greatest demonstration of God’s love for us?
Що є найбільшим проявом любові Бога до нас?
Giving His Son to die for us
Подаруючи Його Сину, щоб помер за нас
Why does God accept us and listen to us when we pray?
(Чому Бог приймає нас і слухає нас, коли ми молимось?)
a. Because He loves us (Тому що Він нас любить)
b. Because we read the Bible (Тому що ми читаємо Біблію)
c. Because Jesus Christ is our mediator (Тому що Ісус Христос- наш Посередник)
d. Because of our good deeds (Через наші добрі справи)
c. Because Jesus Christ is our mediator (Тому що Ісус Христос- наш Посередник)
The Old Testament contains __ number books; the New Testament has ___ books.
Старий Завіт містить __ кількість книг; Новий Завіт має ___ книг.
39; 27
The meaning of “testament” is ________.
Значення слова "Заповіт" ______________.
Covenant or Agreement
Завіт, угода
Recite John 4:24
Розкажіть на пам’ять Івана 4:24
God is Spirit, and those who worship Him must worship in spirit and truth. (NKJV)
Бог є Дух, і ті, що Йому вклоняються, повинні в дусі та в правді вклонятись. (UKR)
Бог есть дух, и поклоняющиеся Ему должны поклоняться в духе и истине. (RUS)
What command did Jesus give to His disciples before He ascended to Heaven?
Яку заповідь дав Ісус Своїм учням перед тим, як Він зійшов на небо, і чому ця заповідь є актуальнa і сьогодні?
To go into the world and preach the gospel to every creature
Щоб піти у світ і проповідувати Євангеліє всім створінням
How did God preserve His Word through the centuries?
(Як Бог зберігав своє Слово через століття?)
a. By accurately hand-copying the original documents (Точно копіюючи оригінали документів.)
b. By word of mouth, telling the stories over and over (З вуст в уста, розповідаючи історії знову і знову.)
c. By passing it down from generation to generation (Передаючи його з покоління в покоління.)
d. None of the above (Жодні з вищезазначених.)
a. By accurately hand-copying the original documents (Точно копіюючи оригінали документів.)
Malachi, the last book in the Old Testament, was written approximately ___ years before Jesus was born in Bethlehem.
Малахія, остання книга в Старому Завіті, була написана приблизно ___ років до того, як Ісус народився у Віфлеємі.
400
According to 1 Timothy 2:4, God desires for all men to be “_____ and come to the knowledge of the _______.”
Згідно з 1 Тимофія2: 4, Бог бажає, “щоб усі люди ___________, і прийшли до пiзнання ____________.”
Saved; Truth
Спаслися; Правди
Recite Revelation 1:8
Розкажіть на пам’ять Об'явлення 1: 8
“I am the Alpha and the Omega, the Beginning and the End,” says the Lord, “who is and who was and who is to come, the Almighty.” (NKJV)
Я Альфа й Омега, говорить Господь, Бог, Той, Хто є, і Хто був, і Хто має прийти, Вседержитель! (UKR)
Я есмь Альфа и Омега, начало и конец, говорит Господь, Который есть и был и грядет, Вседержитель. (RUS)
To worship in spirit means_________. To worship god in truth means _______.
Поклонятися в дусіозначає_________. Поклонятися Богу в правді означає _______.
In Spirit – sincerely
In truth – based on the Word of God.
Духом – від щирого серця
В правді - на основі Слова Божого.
How can we avoid being deceived when we are taught something about God or His relationship to us?
(Як ми можемо уникнути обману, коли нас чомусь навчають про Бога чи Його стосунки до нас?)
a. By asking the pastor for advice (Попросивши у пастора поради)
b. By verifying with the Bible (Шляхом підтвердження з Біблією)
c. By asking your friends about the truth (Запитуючи своїх друзів про правду)
d. All of the above (Все вищесказане)
b. By verifying with the Bible (Шляхом підтвердження з Біблією)
Approximately how many years passed from the time the first part of God’s Word was written until the Bible was completed?
Приблизно скільки років пройшло від часу написання першої частини Божого Слова до закінчення Біблії?
About 1,600 years
Близько 1600 років
The three specific ways to worship God are _______, _________, and __________.
Три конкретні способи поклоніння Богу, цe:___________, ____________ та _______________.
Singing, Praying, Testifying
Співати, Молиться, Свідчить
Recite Mark 16:15-16
Розкажіть на пам’ять Марк 16: 15-16
15 And He said to them, “Go into all the world and preach the gospel to every creature. 16 He who believes and is baptized will be saved; but he who does not believe will be condemned. (NKJV)
15І казав Він до них: Ідіть по цілому світові, та всьому створінню Євангелію проповідуйте!16 Хто увірує й охриститься, буде спасений, а хто не ввіру (UKR)
15И сказал им: идите по всему миру и проповедуйте Евангелие всей твари.16 Кто будет веровать и креститься, спасен будет; а кто не будет веровать, осужден будет. (RUS)
In order, what are the first five books in the New Testament?
По порядку, які перші п’ять книг у Новому Завіті?
Matthew, Mark, Luke, John, and Acts
Матвія, Марка, Луки, Івана та Дії