Advocacy
Interpreters
Terms
Technology
Resources
100

what is the difference between Advocacy and Self Advocacy?

Self Advocacy- speaking/support for oneself 

advocacy- public support for a particular cause or policy

100

what is the role of an interpreter?

An interpreter facilitates communication between people who do not share a common language. Sign Language Interpreters are knowledgeable in the languages and cultures of Deaf and hearing people.

100

What law protects individuals with disabilities?

American with Disabilities Act (ADA)

100

what is a CART?

Communication Access Realtime Translation (CART) or real-time captioning is the instant translation of what is spoken into English text using a stenotype machine, notebook computer, and software.

100

Texas Workforce Commission (TWC)

- job training, pays interpreter for the interview, pay for hearing aids or processor if you qualify-out of state tuition, books and supplies for college

200

Provide an example when you can practice self-advocacy

Asking for interpreters in schools, hospitals, or workplaces. Being involved in ARD meetings and asking questions

200

What are two interpretation certification, and what is the difference?

BEI = Texas
RID = 50 states

200

What is an accommodation letter?

A documentation provided by the disability office for your professors to know your accommodation needs

200

what are some examples of listening technologies?

video phone, captioning phone, FM system, cell phone sound detection and notes app

200

Deaf Action Center/ Your local Deaf center

resources on technology, advocacy support, a Specialized Telecommunications Assistance Program (STAP) voucher, youth program, interpreting services

300

Why is advocacy important?

Advocacy helps you promote your rights. people who know how to advocate do well in school, work, and life. 

300

what is a qualified interpreter?

an individual who is able to interpret effectively, accurately, and impartially, both receptively and expressively, using any specialized vocabulary required by the circumstances.

300

what is a Certification of Deafness Tuition Waiver? 

The waiver is for tuition and tuition-based fees at any institution of higher education that uses public funds. It does not cover room, board, or books.

300

examples of visual alerting technologies?

smartwatch,  alarm clock with bed shaker, visual alerting, doorbell flasher

300

Registry of interpreters for the Deaf (RID)

Board for evaluation of Interpreters (BEI)

use it as a tool to check if your interpreter is certified and to file a complaint

400

Who is the best contact for advocacy in schools and in colleges?

Schools: 
Case managers 
or Deaf Ed Leads. 

Colleges: 
Disability Office Counselors

400

How to receive High-Quality Interpreting?

make your request as soon a possible, ask for a certified interpreter, and let the agency know if you have a preferred interpreter

400

Provide one of the 7 listed on the Code of Professional Conduct (PCP) for Interpreters?

  1. Interpreters adhere to standards of confidential communication.
  2. Interpreters possess the professional skills and knowledge required for the specific interpreting situation.
  3. Interpreters conduct themselves in a manner appropriate to the specific interpreting situation.
  4. Interpreters demonstrate respect for consumers.
  5. Interpreters demonstrate respect for colleagues, interns, and students of the profession.
  6. Interpreters maintain ethical business practices.
  7. Interpreters engage in professional development.
400

What's the difference between VRS and VRI?

Video Relay Service (VRS) is used to place phone calls between deaf and hearing callers who are in two different locations 

 Video Remote Interpreting (VRI) is an option for connecting with an interpreter thru the internet instead of a live interpreter showing up at your agency

400

Disability Support Services

 provides academic and physical accessibility to students who have disabilities in compliance with Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973 and the Americans with Disabilities Act.


M
e
n
u