um zu/damit
Ich lerne. Ich möchte gute Noten bekommen.
Ich lerne, um gute Noten zu bekommen.
unterstützen
hat unterstüzt
Paul je zaměstnaný.
Paul ist angestellt.
byl bych rád
ich wäre gern
Ich komme, wenn .... Zeit haben ich
Ich kommen, wenn ich Zeit habe.
Sie sollten sich bewerben. Die Firma kann Sie kennenlernen.
Sie sollten sich bewerben, damit Sie die Firma kennenlernen kann.
verbessern
hat verbessert
Příští rok dělám maturitu.
Nächstes Jahr mache ich das Abitur.
Mohl bys mi pomoci?
Könntest du mir helfen?
Wenn ....... könnte nähen ich, würde ich Kleider nähen.
Wenn ich nähen könnte, würde ich Kleider nähen.
Er schreibt viele Bewerbungen. Er möchte einen guten Job finden.
Er schreibt viele Bewerbungen, um einen guten Job zu finden.
finden
hat gefunden
Proč bych měl založit vlastní firmu?
Warum sollte ich eine eigene Firma gründen?
Měli byste 10 minut čas?
Hättet ihr zehn Minuten Zeit?
Ich würde mehr lernen, wenn......(Zeit haben)
Ich würde mehr lernen, wenn ich Zeit hätte.
Er strengt sich an. Seine Freundin ist stolz auf ihn.
Er strengt sich an, damit seine Freundin stolz auf ihn ist.
gründen
hat gegründet
Ucházím se o místo.
Ich bewerbe mich um eine Stelle/einen Job.
Ráda by pracovala s lidmi.
Sie würde gern mit Menschen arbeiten.
Wenn ....(2 Jobs machen müssen), wäre es sehr anstrengend.
Wenn ich zwei Jobs machen müsste, wäre es sehr anstrengend.
Frank macht eine Fortbildung. Er möchte ein neues Programm lernen.
Frank macht eine Fortbildung, um ein neues Projekt zu lernen.
sich bewerben
hat sich beworben
Rád bych pracoval v dobrém týmu.
Ich würde gern in einem guten Team arbeiten.
Kdybych měl čas, mohl bych to udělat.
Wenn ich Zeit hätte, könnte ich es machen.
(Ich nervös sein), wenn (sein Werbung immer im Film)
Ich bin nervös, wenn immer Werbung im Film ist.