Bhí athas ar (Seán)
Bhí athas ar Sheán
Tá mo (madra) sásta.
Tá mo mhadra sásta.
Tá an aimsir an-(fuar).
Tá an aimsir an-fhuar.
Tá sé ar an (bóthar).
Tá sé ar an mbóthar.
Tá mé an-mhaith ag an ealaín.
Thug mé airgead don (fear).
Thug mé airgead don fhear.
Bhuail mé an liathróid trí thimpiste.
Tá na bróga seo ró(mór).
Tá na bróga seo rómhór.
Má (déanann) tú d'obair bhaile, beidh an múinteoir sásta leat.
Má dhéanann tú d'obair bhaile, beidh an múinteoir sásta leat.
Chonaic mé trí (capall).
Chonaic mé trí chapall.
Sa (deisceart), tá go leor oileáin.
Sa deisceart, tá go leor oileáin.
Ní fhaca mé aon (duine).
Ní fhaca mé aon duine.
Chuir an buachaill uisce ar a (ceann).
Chuir an buachaill uisce ar a cheann.
Tá sí sa (teach).
Tá sí sa teach.
Tá na múinteoirí sa (seomra) foirne.
Tá na múinteoirí sa (seomra) foirne.
Tá na tuismitheoirí ar (buile) linn.
Tá na tuismitheoirí ar buile linn.