difficult to reach
isolated
Эти деревни довольно изолированы от центральных городских районов России.
These villages are quite isolated from the central, urban areas of Russia.
to defeat by force
to conquer
Британия была завоевана множество раз.
Britain was conquered so many times.
to develop gradually
to evolve
Этот диалект развился в наше время среди носителей русского языка, проживающих за рубежом.
This dialect has evolved in modern times among native Russian speakers living abroad.
a common language used by speakers of other languages
a lingua franca
Благодаря своей гибкости английский язык стал языком межнационального общения.
Flexibility made the English language a lingua franca.
easy to use or understand
user-friendly
Они перепроектировали свой английский веб-сайт, чтобы сделать его более удобным для пользователей.
They redesigned their English website to make it more user-friendly..
to take in
to absorb
Английский язык всегда охотно впитывал слова из других языков.
English has always readily absorbed words from other languages.
to change/modify
to adapt
Люди адаптируют язык, чтобы сделать его более удобным для пользователя.
People adapt language to make it more user-friendly.
take up
adopt
Этот диалект был взят на вооружение космонавтами на международной космической станции, чтобы облегчить общение.
This dialect was adopted by astronauts on the international space station to make communication easier.