L1
L2
100

مینا، من گروهبانِ ارتش هستم. شغل تو چیست؟

Mina, I am an army sergeant. what is your job?

100

من هَر روز صبح، ساعتِ ۷ صبحانه می‌خورم و ساعتِ ۸ به دانشگاه می‌روم

Every morning, I eat breakfast at 7 o'clock and go to university at 8 o'clock

200

: من دانشجو هستم. شغل پدرِ تو چیست؟

: I'm a student. What is your father's job?

200

ساعتِ ۱۲ به خانه می‌روم و ناهار می‌خورم.

I go home at 12 o'clock and have lunch.

300

او سرهنگِ نیرویِ هوایی است. شغلِ برادرهای تو چیست؟

He is a colonel of the air force. What is your brothers job?

300

بعد، ساعتِ یکِ بعد از ظهر به کتابخانه می‌روم و تا ساعتِ ۳ کتاب می‌خوانم

Then, I go to the library at one o'clock in the afternoon and read books until three o'clock

400

من ۳۱ سال دارَم. من مُتِأهِلَم. من یک خانه‌ی بُزُرگ دارَم. رَنگِ ماشینِ مَن سیاه است.

I am 31 years old. I'm married. I have a big house. The color of my car is black.

400

او ساعتِ ۸ صبح به دانشگاه می‌رود و تا ساعتِ ۳ بعد از ظهر در دانشگاه کلاس دارد.

She goes to university at 8 in the morning and has classes at the university until 3 in the afternoon.

500

من سربازِ نیرویِ دَریایی‌ام. من اَلان در یک پایگاه نِظامی در شَهرِ مَشهَدَم. من خواهَر نَدارَم وَلی دو بَرادَر دارَم. هَمه‌یِ خانِواده‌یِ من نِظامی‌اَند

I am a marine. I am now in a military base in the city of Mashhad. I don't have a sister, but I have two brothers. All my family members are soldiers

500

سرگرد احمدی یک دختر و یک پسر دارد. مخانواده‌یِ سرگرد احمدی اهلِ شیراز هستند.ریم، فرزندِ اولِ سرگرد احمدی، دانشجویِ ریاضی است و پسرِ سرگرد احمدی، مازیار، حالا سرباز است

Major Ahmadi has a daughter and a son. Major Ahmadi's family is from Shiraz. Reem, the first child of Major Ahmadi, is a math student, and Major Ahmadi's son, Maziar, is now a soldier.

M
e
n
u