Språkhistoria - tale og skrift

Talemål

100

I Norge er det ikke vanlig å bruke dialekter i talemålet

usant! 

200

Engelsk overtar som språk i noen fagområder 

Sant

300

Man finner retrofleks i Oslo-målet

Sant

400

Forklar hva "a-mål" betyr

At verbet slutter på -a i infinitiv, som "å dansa", framfor "å danse". 

500

Nevn fire språk som har påvirka det norske. 

Tysk, engelsk, dansk og latin (arabisk, gresk og fransk)

Samnorsk

100

Hva er en diftong?  

Det er to vokaler ved siden av hverandre, som i graut, lei, øy, nei osv. 

200

Samnorsk betyr at bokmål og dansk skulle smelte sammen til ett språk

usant, sammensmeltingstanken gjaldt bomkål og nynorsk

300

Nevn de gamle navnene på bokmål og nynorsk

riksmål og landsmål

400

Hvilket årstall begynte vi å skrive å for aa? 

1917

500

Når fikk vi obligatorisk tre kjønn inn i bokmål? 

Obligatorisk i 1938

Samer

100

Alle samer snakker samme språk

Usant

200

Nevn to av de tre største samiske språkene

Lulesamisk, sjøsamisk, nordsamisk. 

300

Hvor bor de fleste samer? 

I Oslo

400

Hva betyr assimilering? 

Å gjøre lik, spesielt språklig og kulturelt. 

500

Hvilke fire land strekker Lappland seg over og hva kalles det på samisk? 

Norge, Sverige, Finland og Russland. Sápmi.

Norsk

100

Hvilket skriftspråk har høyest status i dag? 

Bokmål

200

Hva betyr dannet dagligtale? 

Et talemål som baserte seg på dansk skriftspråk, 

300

Hva var "foreldreaksjonen mot samnorsk"? 

Foreldre i Oslo strøyk over ord som viste til bl.a. diftonger og hunkjønnsbøying, fordi de var imot det samnorsktanken gjorde mot riksmålet. 

400

Hvilke ord er fra dannet dagligtale og hvilke er fra folkemålet? 

"Broen", "røyk", "røk", "brua". 

Folkemål: brua og røyk.

dannet dagligtale: broen og røk. 

500

Språket i Norge er norsk

Dette er et komplekst spørsmål og krever at vi ser både på historisk påvirkning fra tysk og engelsk, samt at vi ser på påvirkning fra amerikansk, engelsk og kebabnorsk i dag. 

Språkrådet

100

Hva er en ordbok? 

Et oppslagsverk som forklarer stavelser, uttale, og betydning av ord. 

200

Hvorfor trenger vi et språkråd? 

For ellers ville språket flytt så fritt at vi ville skrevet ulikt og det hadde gått utover kommunikasjonen

300

Språkrådet het "Norsk språkråd" tidligere. Hvorfor hadde de med "norsk" og hvorfor er det tatt bort?

For å skille oss fra det danske og som en del av det norske prosjektet. I dag anser vi oss for norske nok til å slippe å presisere det. 

400

Hva er lånord. Kom med to eksempler. 

Lånord er ord vi har lånt fra andre språk. 

500

Forklar norvagisering og fornorsking. Kom med et eksempel på hver. 

Norvagisering er når vi bøyer f.eks. engelske ord på norsk, eller endrer stavemåten slik at den blir norskere: capsen eller jus. 

Fornorsking er erstatningsord: etterbarberingsvann og kollisjonspute. Motemolo, skjenebrett og skyggelue.