Chap 3-4
Chap 5-6
Chap 7-8
Chap 9-10
Chap 11-12
100

What did Papi do

before he owned a taco

truck?

He was a housepainter for

a construction company.

100

How do other students

react to the news that

Viviana Vega is coming

to town?

Most people are very

excited. Only Arthur is not

excited because he only

listens to singers no one

else has heard about.

100

When does Stef wake

up on Saturdays?

She wakes up at 5:00am.


100

What do Papi and Stef

exchange with the

owners of Gyro Hero?

They exchange food. Papi

sends them two carnitas

burritos, and they send

back pitas with chicken

souvlaki.

100

What is Amanda’s plan

for the concert?

She and Stef will have

dinner and her house, and

then her sister will drop

them off at the arena and

wait outside until it’s over.

200

What does Julia do that

makes her special?

She is the only seventh-

grader to take the public

bus to school. She is very

proud of this and it seems

“glamorous” to everyone

else.

200

Why is Tuesday Stef’s

favorite day?

Tuesday is when she has

art class.

200

What are the different

tasks that Mami, Papi,

and Stef do while they

are preparing food at

the commissary?

Stef chops cilantro. Papi

puts salsa into small

containers. Mami chops

onions.

200

What is Stef

daydreaming about on

the ride to the

commissary?

She is daydreaming about

the Viviana Vega concert.

200

What is Papi’s solution

for this problem? Do

you think this will

work?

Papi says they will go to

the city meeting and

explain to everyone why

these new rules will not

work.

300

How many years has

Stef, Mami, and Papi

had Tía Perla?

Five years

300

How does creating art

make Stef feel?

Stef feels free, confident,

and independent. She is

able to be “in charge” of

her art in a way that she is

not able to be in other

parts of her life.

300

Why does Stef wake up

that early on

Saturdays?

She wakes up that early

because she, Mami, and

Papi have to get Papi ready

for his busy day selling

food from Tía Perla.

300

Why does Stef decide

to help Papi clean up

even though he told her

she didn’t have to?

Stef decides to help

because she wants to show

Papi that she “is not a little

kid anymore.” She wants

her parents to know that

she is responsible and can

be trusted. She hopes this

will convince them to let

her go to the concert.

300

Name two of the ideas

the students have for

getting new art

supplies.

 Ask for donations

 Sell candy

 Write letters

 Car wash

 Hold a dance

400

How do Stef’s emotions

change after Papi

comes out of Tía Perla

to see what is going on?

Stef is very excited about

the fact that she and

Amanda just won tickets to

Viviana Vega. They are

jumping around and

screaming. When Papi

comes out, he is very

concerned that something

bad has happened and Stef

immediately stops being so

excited and gets annoyed.

400

Describe how the art

technique works that

Mr. Salazar teaches his

students.

The art technique is called

“wax resist.” You draw on

piece of paper with a white

crayon. Then you paint

over it with watercolors

and whatever you drew

with the crayon, which

contains wax, resists the

paint and shines through

the color.

400

What does Papi ask Stef

to do while they are at

the commissary

preparing food in the

morning?

Papi asks Stef to come with

him and help him with the

taco truck that day.

400

How does Stef feel

about translating for

Papi?

Stef feels nervous and

anxious about translating

for Papi. She says that she

feels “pins-and-needles” in

her stomach. She knows

that Papi really needs her

when he asks her to

translate for him.

400

How does Stef feel that she has made

progress with her parents?

She feels that she has made progress

because Papi parked his truck at the gas

station instead of picking her up from

school.

500

How have Stef’s

attitudes changed

towards Tía Perla?

When Papi brought Tía

Perla home, Stef was

excited and Tía Perla was

“a part of the family.” Now

Stef “doesn’t want to spend

any more time with Tía

Perla than [she] absolutely

has to.”

500

We learned several important things in

the section we read today. What exciting

news did Julia share?

Julia shared that famous singer Viviana

Vega is coming to town. Everyone wants

to go to the concert, but Amanda and Stef

don’t know how they’ll get enough money

for tickets and Stef is worried that her

parents won’t let her go by herself.

500

Describe how Stef and

Amanda became

friends.

Stef and Amanda became

friends in sixth grade after

Stef accidentally knocked

Amanda over during

soccer practice. Amanda

had to sit out the rest of

the season, and Stef

assumed that she didn’t

like her. However, one day

Amanda approaches Stef to

show her how to kick the

soccer ball. Stef

compliments her on her

cast. They’ve been friends

ever since.

500

Why does Stef wear her

hair down on Sunday?

She wears her hair down

because Mami likes it

down. Mami has said she

looks older with her hair

down. Stef wants to look

older to convince her

parents that she is mature

and responsible.

500

What are the 

three major conflicts

happening in the story so far?

Stef

trying to convince her parents to let her

go to Viviana Vega’s concert, Papi and

the food truck drivers possibly getting

new rules, and the art class running out

of supplies.

M
e
n
u