Te Tiriti o Waitangi
Health Care
Kingitanga
Te te kōpū mānia
O Kirikiriroa
Whakataukī
100

Year this agreement was signed

1840

100

A houora approach that takes its design from a house?

Te Whare Tapa Whā

100

Who was the first Māori King?

Pōtatau Te Wherowhero

100

Te kōpū mānia
O Kirikiriroa translates to what?

The Smooth belly of Kirikiriroa

100

What is the Māori term for proverbs

Whakataukī

200

How many copies were made of the Maori and English versions?

Maori - 9

English - 1

200

Treating people differently based on need to achieve fair outcomes

Equity

200

How many Maori Monarchs has there been?

(Including current)

8

200

What is the full name of our Wharenui?

Te Kakano a te Kahu te te Tuarua

200

Translate this:

“He waka eke noa.”

We are all in this together

300

How many chiefs signed? 

"Between 5-- to 5--"

Between 530 to 540

300

Designed by Māori, for Māori

MAori Health Services

300

Which Monarch was known as " Te kiingi o Kotahiatanga"

Kiingi Tuheitia Pootatau Te Wherowhero Te Tuawhitu

300

Te te kōpū mānia

O Kirikiriroa translates to what?

The Smooth belly of Kirikiriroa

300

A well know Whakatauki to say if someone of great significance has passed away?

Kua hinga te tōtara i Te Waonui a Tāne.

400

How is the 4th Article different to the rest?

"Religious Freedom"

It was Verbalized but not recognised as an official article until later.

400

What does whānau-centred care mean?

Involving the family in decision-making and care, recognizing the role of whānau in wellbeing.

400

Which king was exiled to the king country?

Kinigi Tāwhiao 

400

Who is depicted at the top of the waka maumahara?

Te Arikinui Kuini Te Atairangikaahu

“the hawk of the morning sky”  

400

"Ka pū te ruha, ka hao te rangatahi."

When the old net is worn, the new net goes fishing.

What the main message of this whakatauki?

Passing leadership to the next generation

500

Why do we not know the exact number of signatures?

To protect the mana of the chief, a second signatory would sign over their signature.

500

How has colonisation impacted Māori health?

It caused disparities in access, resources, and outcomes, leading to higher rates of illness and inequity.

500

E whakawhiti atu ai I te kōpū mānia
O Kirikiriroa
Me ōna māra kai, te ngāwhā whakatupu
Ake o te whenua mōmona,
Hei kawe ki Ngāruawāhia,

--   ------  -  --  -------

E whakawhiti atu ai I te kōpū mānia
O Kirikiriroa
Me ōna māra kai, te ngāwhā whakatupu
Ake o te whenua mōmona,
Hei kawe ki Ngāruawāhia,
Te huinga o te tangata.

500

The 5 Mana Whenua connected to this Marae?

Ngāti Maahanga 

Ngāti Tamainupo 

Ngāti Wairere 

Ngāti Korokī Kahukura

Ngāti Hauā  

500

Translate this:

“He aha te mea nui o te ao?
He tangata, he tangata, he tangata.”

What is the most important thing in the world?
It is people, it is people, it is people.

M
e
n
u