A
Whakapākehātia
Kei te pēhea koe?
How are you?
Whakapākehātia
Ko wai tō ingoa?
What is your name?
Whakapākehātia
Kei te pai au.
I am good.
Whakapākehātia
Nō hea koe?
Where are you from?
Whakapākehātia
Ata mārie
Good morning
Whakamāoritia
Who is your Mum?
Ko wai tō Māmā?
Whakamāoritia
I am tired.
Kei te ngenge au.
Kei te hia moe au.
Whakamāoritia
I am busy.
Kei te pukumahi au.
Whakamāoritia
Who is your Dad?
Ko wai tō Pāpā?
Whakamāoritia
Where are you from?
Nō hea koe?
Whakapākehātia
Kōrero mai
Speak to me...
Whakapākehātia
Me koe?
And you?
Whakamāoritia
Meeting
Hui
Whakapākehātia
I am from Aotearoa
Nō Aotearoa au.
Whakapākehātia
Me au hoki.
Me too
Whakapākehātia
Ko Jack rāua ko Pania ōku mātua?
Jack and Pania are my parents.
Whakapākehātia
Ko wai ō tamariki?
Who are your children?
Whakapākehātia
Kei te pouri au.
I am sad.
Whakapākehātia
Ko Queenie rātou ko Piri ko Hone ōku tamariki.
Queenie, Piri and Hone are my children.
Whakapākehātia
Nō hea tō Māmā?
Where is your Mum from?
Whakamāoritia
Reti and Tania are my parents.
Ko Reti rāua ko Tania ōku mātua.
Whakamāoritia
Who are your students?
Ko wai ō ākonga?
Whakamāoritia
I am sick.
Kei te māuiui au.
Whakamāoritia
Who are your parents?
Ko wai ō mātua?
Whakamāoritia
Mere, Tama and Sally are my students.
Ko Mere rātou ko Tama ko Sally ōku ākonga.