teatro
sinonimo: spettacolo
rappresentazione
режиссер, оператор
regista, operatore
комедия, драма
film comico / commedia, film drammatico / dramma
развлекательный / веселый / забавный
divertente
История происходит в …
La storia è ambientata in …
sinonimo: il pubblico
spettatori
продюсер
produttore
мюзикл, документальный фильм
film musicale / musical, film documentario / documentario
глубокий
profondo
с неожиданным финалом
con un finale inaspettato
sinonimo: attore / attrice principale
protagonista
scenografia, effetti speciali, colonna sonora
военный фильм, исторический фильм
film di guerra, film storico
трогательный , заставляет задуматься
commovente, fa riflettere
рассказывать / повествовать о
narrare di
исполнять роль, играть в спектакле
interpretare un ruolo, recitare in uno spettacolo
сеанс, премьера фильма
spettacolo, prima visione
детектив, боевик
film giallo / giallo, film d’azione
поверхностный, посредственный
superficiale, mediocre
быть полным неожиданных поворотов событий
essere pieno di colpi di scena
театральная касса, сцена
botteghino, palcoscenico
показывать в кино, быть в прокате
мультик, приключенческий фильм
cartone animato, film d’avventura
убедительный, переоцененный, невыразительный
credibile, sopravvalutato, inespressivo
рассматривать / поднимать важные темы
trattare temi importanti