Belt of Truth
Cinto da Verdade
(100 - Easy Bonus Question)
Cinto da Verdade
(100 - Easy Bonus Question)
What’s the final most important thing to do?
Qual é a última coisa mais importante a fazer?
“And pray in the Spirit on all occasions with all kinds of prayers and requests. With this in mind, be alert and always keep on praying for all the Lord’s people.” Ephesians 6:18
“Orem no Espírito em todos os momentos e ocasiões. Permaneçam atentos e sejam persistentes em suas orações por todo o povo santo.” Efésios 6:18
What's the full Armor of God?
Qual é a armadura completa de Deus?
The belt of truth, the breastplate of righteousness, the gospel of peace, the shield of faith, the helmet of salvation, and the sword of the Spirit.
O cinto da verdade, a couraça da justiça, o evangelho da paz, o escudo da fé, o capacete da salvação e a espada do Espírito.
What is a sword used for?
Para que serve uma espada?
A sword is a weapon for fighting.
Uma espada é uma arma de luta.
What is the Bible?
O que é a Bíblia?
The Bible is God’s words and instructions that he left for us. It guides us on how to live and grow closer to God.
A Bíblia são as palavras e instruções de Deus que ele deixou para nós. Ele nos orienta sobre como viver e nos aproximar de Deus.
What do you think it means to have the "sword of the spirit"?
O que você acha que significa ter a “espada do espírito”?
Reading the bible (the spirit) helps us fight (the sword) against bad thoughts and temptations through knowing and using God's words in the Bible!
Ler a Bíblia (o espírito) nos ajuda a lutar (a espada) contra maus pensamentos e tentações através do conhecimento e do uso das palavras de Deus na Bíblia!
What does a belt do?
O que um cinto faz?
A belt holds everything together.
Um cinto mantém tudo unido.
What is breastplate do?
O que e uma couraça?
A Breastplate is a chest protector that keeps your heart safe.
O Couraça é um protetor de tórax que mantém seu coração seguro.
What does a shoe do?
O que um sapato faz?
Shoes help you walk and move around easily. They protect your feet.
Os sapatos ajudam você a andar e se movimentar facilmente. Eles protegem seus pés.
What does a shield do?
O que um escudo faz?
A shield protects you from attacks.
Um escudo protege você de ataques.
What does a helmet do?
O que um capacete faz?
A helmet protects your head.
Um capacete protege sua cabeça.
Why is it important to tell the truth?
Por que é importante dizer a verdade?
Truth is like glue that hold everything together. Lies become confusing and make thing fall apart.
A verdade é como um cola que mantém tudo unido. As mentiras tornam-se confusas e fazem as coisas desmoronarem.
What is righteousness?
O que é justiça?
Righteousness means doing the right things and living in a way that makes God happy.
Justiça significa fazer as coisas certas e viver de uma forma que deixe Deus feliz.
What is the gospel?
O que é o evangelho?
The gospel is the good news that Jesus died for our sins and rose again, offering us forgiveness and eternal life!
O evangelho é a boa notícia de que Jesus morreu pelos nossos pecados e ressuscitou, oferecendo-nos perdão e vida eterna!
What does it mean to have faith?
O que significa ter fé?
Faith is believing in God and trusting Him.
Fé é acreditar em Deus e confiar Nele.
What does a salvation mean?
O que um salvação significa?
Salvation means being saved by believing in Jesus.
Salvação significa ser salvo por crer em Jesus.
What do you think it means to wear the “belt of truth”?
O que você acha que significa usar o “cinto da verdade”?
To wear the "belt of truth" is to use honesty in everything you do. Lies make your character fall apart; like how not using a belt would make your clothes fall!
Usar o “cinto da verdade” é usar a honestidade em tudo o que você faz. Mentiras fazem seu personagem desmoronar; por exemplo, como não usar cinto faria suas roupas caírem!
Why is wearing the "Breastplate of Righteousness” is important?
Por que é importante usar o “Peitoral da Justiça”?
Living righteously helps protects your heart and helps you make good choices.
Viver em retidão ajuda a proteger seu coração e a fazer boas escolhas.
What do you think it means to have your “feet fitted with the gospel”?
O que você acha que significa ter os “pés calçados com o evangelho”?
Knowing the gospel helps us walk with God daily and helps us to remember the good things Jesus did for us!
Conhecer o evangelho nos ajuda a caminhar com Deus diariamente e nos ajuda a lembrar das coisas boas que Jesus fez por nós!
What do you think it means to have the “shield of faith”?
O que você acha que significa ter o “escudo da fé”?
Having faith helps protect us from the attacks of the devil against our life, like lies or doubts that may try and hurt us.
Ter fé ajuda a nos proteger dos ataques do diabo contra a nossa vida, como mentiras ou dúvidas que podem tentar nos prejudicar.
What do you think it means to wear the “helmet of salvation” ?
O que você acha que significa usar o “capacete da salvação” ?
Remembering our salvation (that Jesus died for us) helps protects our mind from the evil things that the devil tries to put in our minds.
Lembrar da nossa salvação (que Jesus morreu por nós) ajuda a proteger a nossa mente das coisas más que o diabo tenta colocar em nossas mentes.