BISAYA:
SA KALBARYO
BISAYA:
SA DIOS ANG HIMAYA
ENGLISH:
THE FIGHT IS ON
ENGLISH:
'TIS SO SWEET TO TRUST IN JESUS
250

DUGAY NANG NA _________ KO, UG WALA KO ______ SI JESUS NGA TUNGOD KA NAKO _______ SA KALBARYO.

DUGAY NANG NA HISALAAG KO, UG WALA KO TAGDA SI JESUS NGA TUNGOD KA NAKO NA MATAY SA KALBARYO.

250

SA DIOS ANG HIMAYA KAY GUGMA SIYA, 

________GI HATAG NIYA SI JESUS; 

ANG ATO NGA ______ GI _______NIYA, 

MAGA KINA BUHI KITA SA ________.

SA DIOS ANG HIMAYA KAY GUGMA SIYA, 

KANATO GI HATAG NIYA SI JESUS; 

ANG ATO NGA SILOT GI BAYRAN NIYA, 

MAGA KINA BUHI KITA SA DAYON.

250

The fight is on the trumpet sound is ringing out

The cry “_______” is heard in far and near;

The Lord of hosts is ______ on to victory

The triumph of the Christ will soon ________

The fight is on the trumpet sound is ringing out

  The cry “ To arms!” is heard in far and near;

  The Lord of hosts is marching on to victory

  The triumph of the Christ will soon appear

250

1.‘TIS SO SWEET TO TRUST IN JESUS 

JUST TO _____ HIM AT HIS WORD; 

JUST TO _____ UPON HIS _____ , 

JUST TO KNOW ‘ THUS _____ THE LORD”

1.‘TIS SO SWEET TO TRUST IN JESUS 

JUST TO TAKE HIM AT HIS WORD; 

JUST TO REST UPON HIS PROMISE

JUST TO KNOW ‘ THUS SAITH THE LORD”

300

ANG KALO-OY’G GRASYA GI-HATAG; UG _______ MAN GI-DUGANG PA; KA GAWASAN KO __________ NA, SA KALBARYO.

ANG KALO-OY’G GRASYA GI-HATAG; UG PASAYLO-MAN GI-DUGANG PA; KA GAWASAN KO HING-PALGAN NA, SA KALBARYO.

300

___________ NGA HINGPIT TUNGOD SA ________

GI _______ SA DIOS SA MGA MAGTO-O; 

ANG MAKA SASALA  PASAYLO-ON N’YA SA TAKNA GAYUD NGA MO SALIG SIYA.

KALWASAN NGA HINGPIT TUNGOD SA DUGO 

GI SAAD SA DIOS SA MGA MAGTO-O; 

ANG MAKA SASALA  PASAYLO-ON N’YA SA TAKNA GAYUD NGA MO SALIG SIYA.

300

The Lord is leading on to certain ______;

 The _____  of promise spans the eastern sky;

  His glorious name in every land shall honored be

  The morn will break, the dawn of peace is ____ .

The Lord is leading on to certain victory

The bow of promise spans the eastern sky;

  His glorious name in every land shall honored be

  The morn will break, the dawn of peace is nigh.

300

YES, ‘TIS ______ TO TRUST IN JESUS, 

JUST FROM SIN AND SELF TO CEASE; 

JUST FROM _____  SIMPLY TAKING, 

LIFE AND REST, AND _____ AND PEACE.

YES, ‘TIS SWEET TO TRUST IN JESUS, 

JUST FROM SIN AND SELF TO CEASE; 

JUST FROM JESUS SIMPLY TAKING, 

LIFE AND REST, AND JOY AND PEACE.

400

UG KARON ______ KO’NG TANAN KANG JESUS INGNON NGA _______  , UG KINING TANAN NA ________  NA SA KALBARYO.

UG KARON IHALAD KO’NG TANAN KANG JESUS INGNON NGA HARI KO, UG KINING TANAN NA HINGPIT NA SA KALBARYO.

400

DAYGON TA SI JESUS! _________ SIYA; DAYGON TA SI JESUS! MAG __________ TA; ANG _______SIYA NGADTO SA AMAHAN, SIYA HIMAYA-ON KAY GAMHANAN MAN.

DAYGON TA SI JESUS! PASIDUNGGAN SIYA; DAYGON TA SI JESUS! MAG MALIPAYON TA; ANG DALAN SIYA NGADTO SA AMAHAN, SIYA HIMAYA-ON KAY GAMHANAN MAN.

400

The fight is on _______ ye soldiers brave and true.  

__________leads, and victory will _____;

  Go buckle on the armor God has given you,

  And in His ______unto the end endure.

The fight is on arise ye soldiers brave and true. 

Jehovah leads, and victory will assure;

  Go buckle on the armor God has given you,

  And in His strength unto the end endure.

400

O HOW _____ TO TRUST IN JESUS, JUST TO TRUST HIS CLEANSING _______ ; JUST IN SIMPLE FAITH TO ______ME, ‘NEATH THE HEALING, CLEANSING _________!

O HOW SWEET TO TRUST IN JESUS, JUST TO TRUST HIS CLEANSING BLOOD; JUST IN SIMPLE FAITH TO PLUNGE ME, ‘NEATH THE HEALING, CLEANSING FLOOD!

500

UG TUNGOD SA ________ N’YA 

MGA _______ MAY KALUWASAN NA; 

ANG KALAG KO _______ NA SA KALBARYO.

 UG TUNGOD SA GUGMA’G GRASYA N’YA 

MGA TAWO MAY KALUWASAN NA; 

ANG KALAG KO MAGA-AWIT NA SA KALBARYO.

500

ANG ATONG _________ NA-A KANG JESUS 

NGA NAG _________ SA MGA _______ BUTANG;

APAN ANG KALIPAY TANG DILI ________

MAO ANG PAG BALIK SA GINOO TA.

ANG ATONG KALIPAY NA-A KANG JESUS 

NGA NAG BUHAT SA MGA DAGKUNG BUTANG; 

APAN ANG KALIPAY TANG DILI TUP-NGAN 

MAO ANG PAG BALIK SA GINOO TA.

500

The fight is on, O Christian soldier, And face to ____ in stern array, With armor gleaming and _____ streaming, The right and ______engage today! The fight is on but be not weary; Be strong and in His might hold fast; If God be for us, His banner o’er us. We’ll sing the victor’s _____ at last!

The fight is on, O Christian soldier, And face to face in stern array, With armor gleaming and colors streaming, The right and wrong engage today! The fight is on but be not weary; Be strong and in His might hold fast; If God be for us, His banner o’er us. We’ll sing the victor’s song at last!

500

I’M SO GLAD I LEARNED TO TRUST THEE, 

__________ JESUS, SAVIOUR, _______; 

AND I KNOW THAT THOU _____ WITH ME, 

WILT BE WITH ME TO THE ______.

I’M SO GLAD I LEARNED TO TRUST THEE, 

PRECIOUS JESUS, SAVIOUR, FRIEND

AND I KNOW THAT THOU ART WITH ME, 

WILT BE WITH ME TO THE END.

M
e
n
u