Name that thinking error!
"I only crashed the car a little bit."
Solo choqué un poco el coche.
What is minimizing?
¿Qué es minimizar?
"I took the trash out." But he DIDN'T.
«Saqué la basura». Pero NO lo hizo.
What is lying?
¿Qué es mentir?
"I get in trouble no matter what I do."
Me meto en problemas haga lo que haga.
What is victim stance?
¿Qué es la postura de víctima?
"You always take staff's side, so it doesn't matter."
Siempre te pones del lado del personal, así que no importa.
What is universals?
¿Qué son los universales?
"It's Billy's fault! He used the toaster after I did."
¡Es culpa de Billy! Él usó la tostadora después de mí.
What is blaming?
¿Qué es culpar?
"They're laughing. They must be talking about me."
Se están riendo. Deben estar hablando de mí.
What is assuming?
¿Qué es asumir?
"I was too drunk to know any better."
Estaba demasiado borracho para saber lo que hacía.
What is diminished capacity syndrome?
¿Qué es el síndrome de capacidad disminuida?
"I only lied because I thought you would take away my video games."
Solo mentí porque pensé que me quitarías los videojuegos.
What is justifying/excuse making?
¿Qué es justificar o poner excusas?
"I don't care if you're busy. I want to make a phone call now!"
"No me importa si estás ocupado. ¡Quiero hacer una llamada ahora!"
What is "me, me, me?"
¿Qué es el «yo, yo, yo»?
"I'm just a kid. They're being too hard on me."
Solo soy un niño. Están siendo demasiado duros conmigo.
What is victim stance?
¿Qué es la postura de víctima?
"I did not hit her."
No la golpeé.
What is denial?
¿Qué es la negación?
Everybody lies.
Todos mienten.
What is universals?
¿Qué son los universales?
"I'll just do it tomorrow."
Simplemente lo haré mañana.
What is distant elephants?
¿Qué son los elefantes distantes?
"If you wouldn't have made me mad, I wouldn't have hit you."
Si no me hubieras hecho enojar, no te habría golpeado.
What is blaming?
¿Qué es culpar?
"I'll never get caught."
Nunca me atraparán.
What is magical thinking or super optimism?
¿Qué es el pensamiento mágico o el superoptimismo?