Does this count as Space? ¿Esto cuenta como Espacio?
Your spouse has a playroom in the basement that is only used by your family. Does this room count toward your Time-Space Percentage?
Tu cónyuge tiene una sala de juegos en el sótano que solo utiliza vuestra familia. ¿Cuenta esta habitación para tu porcentaje de tiempo-espacio?
❌ No. It is not used for your family child care business.
❌ No. No se utiliza para tu negocio de cuidado infantil familiar.
After the children leave for the day, you spend an hour cleaning and sanitizing your childcare space. Does this time count?
Cuando los niños se van al final del día, dedicas una hora a limpiar y desinfectar el espacio de la guardería. ¿Cuenta este tiempo?
✅ Yes. Cleaning after daycare is business time.
✅ Sí. La limpieza después de la guardería forma parte del horario laboral.
True or False: Only rooms used exclusively for daycare can be included in your Space Percentage.
Verdadero o falso: Solo las habitaciones que se utilizan exclusivamente como guardería pueden incluirse en tu porcentaje de espacio.
❌ False. Family child care providers have a special IRS exception. Rooms used regularly for daycare count even if family members also use them.
❌ Falso. Los proveedores de cuidado infantil familiar se benefician de una excepción especial del IRS. Las habitaciones que se utilizan habitualmente para el cuidado infantil cuentan aunque también las utilicen miembros de la familia.
You get your nails done because you give tours of your program and want to maintain a professional appearance. Can your business deduct this expense?
Te haces la manicura porque realizas visitas guiadas por tu programa y quieres mantener una imagen profesional. ¿Puede tu empresa deducir este gasto?
❌ No. Personal grooming expenses are not deductible business expenses under IRS rules.
❌ No. Los gastos de aseo personal no son gastos profesionales deducibles según la normativa del IRS.
You store seasonal toys in your garage and only go there a few times each year to switch them out. Does the garage count as business space?
Guardas los juguetes de temporada en el garaje y solo vas allí unas cuantas veces al año para cambiarlos. ¿Se considera el garaje un local comercial?
❌ No. Occasional or seasonal use is not considered regular business use.
❌ No. El uso ocasional o estacional no se considera un uso profesional habitual.
You're relaxing and watching television at home in the evening. Does this time count toward your Time Percentage?
Estás descansando y viendo la televisión en casa por la noche. ¿Este tiempo cuenta para tu porcentaje de tiempo?
❌ No. Personal leisure time is not business time.
❌ No. El tiempo libre personal no es tiempo de trabajo.
True or False: The Time-Space Percentage only applies to business-only expenses.
Verdadero o falso: el porcentaje de tiempo-espacio solo se aplica a los gastos exclusivamente profesionales.
❌ False. The Time-Space Percentage applies to shared expenses. Business-only expenses are generally 100% deductible.
❌ Falso. El porcentaje tiempo-espacio se aplica a los gastos compartidos. Los gastos exclusivamente empresariales suelen ser deducibles al 100 %.
Children are in your program from 7:00 a.m. until 11:00 p.m. Does this count as working two shifts?
Los niños están en tu programa desde las 7:00 de la mañana hasta las 11:00 de la noche. ¿Esto cuenta como trabajar en dos turnos?
❌ No. This is one long business day. Two shifts would involve separate groups of children with a break between shifts.
❌ No. Se trata de una sola jornada laboral prolongada. Si hubiera dos turnos, habría dos grupos distintos de niños con un descanso entre ellos.
You keep classroom supplies in a hallway closet and access it three times each week during daycare hours. Does this space count?
Guardas el material del aula en un armario del pasillo y accedes a él tres veces por semana durante el horario de la guardería. ¿Cuenta este espacio?
✅ Yes. The hallway closet is used regularly for business purposes, so it counts toward your Space Percentage.
✅ Sí. El armario del pasillo se utiliza habitualmente con fines profesionales, por lo que cuenta a la hora de calcular tu porcentaje de espacio.
You spend Sunday evening planning next week's learning activities. Does this count as business time?
Te pasas la tarde del domingo planificando las actividades didácticas de la próxima semana. ¿Se considera esto tiempo de trabajo?
✅ Yes. Planning curriculum and activities is a business activity.
✅ Sí. La planificación de planes de estudios y actividades es una actividad empresarial.
True or False: The IRS created the Time-Space Percentage to recognize the unique nature of home-based child care businesses.
Verdadero o falso: El IRS creó el «porcentaje tiempo-espacio» para reconocer la naturaleza singular de las empresas de cuidado infantil a domicilio.
✅ True. The family child care exception allows providers to use shared areas of their home without requiring exclusive business use.
✅ Cierto. La excepción relativa al cuidado infantil en el ámbito familiar permite a los proveedores utilizar las zonas comunes de su vivienda sin que sea necesario que se destinen exclusivamente a fines comerciales.
You have a large fish tank in your dining room that you use during science lessons. Does the fish tank increase your Time-Space Percentage?
Tienes una gran pecera en el comedor que utilizas durante las clases de ciencias. ¿Aumenta la pecera tu porcentaje espacio-temporal?
❌ No—but here's the important distinction!
The dining room counts toward your Space Percentage if it is regularly used for daycare. The fish tank itself does not increase your Time-Space Percentage. However, if the fish tank is used by both your family and your daycare business, it may be considered a shared expense, meaning it could be partially deductible using your Time-Space Percentage.
❌ No, ¡pero aquí está la distinción importante!
El comedor cuenta para tu porcentaje de espacio si se utiliza habitualmente para la guardería. La pecera en sí misma no aumenta tu porcentaje de tiempo-espacio. Sin embargo, si la pecera la utilizan tanto tu familia como tu negocio de guardería, puede considerarse un gasto compartido, lo que significa que podría ser parcialmente deducible utilizando tu porcentaje de tiempo-espacio.