Adventure holiday
B&B
Coach-surfing
City break
Bed and Breakfast - гостиница, где предоставляются ночлег и завтрак
каучсёрфинг (the practice of travelling around and staying with people you do not know, who advertise their homes on the internet)
тур по городу
Breathtaking
Have new experience
Try local food
захватывающий
получить новый опыт
попробовать местную еду
домашняя обстановка, второй дома, + как дома
всё, что только можно
Home from home
Everything but the kitchen sink
Beach holiday
Backpacking
Holiday home
пляжный отдых
туристический поход
загородный дом
Vibrant
Run-down
Broaden one’s horizon
энергичный
развалившийся, запущенный
расширять свой кругозор
перезарядиться, набраться сил и энергии, встряхнуться
в глуши, в Богом забытом месте
Recharge one’s batteries
In the middle of nowhere
Cycling holiday
Volunteering
Campsite
отдых на велосипеде (a holiday in which one cycles between destinations)
заниматься волонтёрством
туристический лагерь
Inaccessible
Soak up the sun
Dingy
недоступный
загорать, лежать на солнце
тусклый
сделать приятные изменения
то, что доктор прописал
Make a nice change
Just what the doctor ordered
Package holiday
Self-catering apartment
Holiday camp
отдых с полным комплексом услуг
апартаменты с собственной кухней
база отдыха
Commercialized
Hospitable
Mind-blowing
превращенный в источник прибыли
гостеприимный
потрясающий, поразительный
отлично проводить время
всё, что только можно
Have a whale off time
Everything but the kitchen sink
Globetrotter
Camper van
Cabin
путешественник
альковен (a motor home)
хижина
Take it easy
Get away from it all
Eat out in the restaurant
расслабиться, относиться к чему-либо поспокойнее
отправиться на отдых, уйти от суеты
обедать в ресторане
Hang out with your friends
Pamper yourself at a spa
Hang out with your friends
баловать себя в спа