Alojamiento
Szeretnék egy egyágyas szobát.
Quiero una habitación individual.
Csak reggelit kérünk.
Solo pedimos desayuno.
Van ingyen wifi.
Tenemos wifi gratis.
Mennyibe kerül éjszakánként?
¿Cuánto vale por noche?
Van szabad szobájuk?
¿Tienen habitaciones libres?
Van még néhány szabad szobánk.
Tenemos algunas habitaciones libres todavía.
Teljes panziót szeretnénk kérni.
Queremos pedir pensión completa.
Milyen sporteszközökkel rendelkeznek?
¿De qué instalaciones deportivas disponen?
Kártyával vagy készpénzzel szeretne fizetni?
¿Quiere pagar con tarjeta o en efectivo?
Kinek a nevére?
¿A nombre de quién?
Van lefoglalva egy kétágyas szobánk november 19-étől.
Tenemos reservada una habitación doble desde el 19 de noviembre.
A reggelit tartalmazza a szoba ára.
Mindegyik szoba rendelkezik tévével és légkondicionálóval.
Todas las habitaciones tienen televisión y aire acondicionado.
Szeretném megtudni a szobák árait.
Me gustaría saber los precios de las habitaciones.
Melyik dátumokra szeretné a foglalást?
¿Para qué fechas quiere la reserva?
Szeretnénk foglalni két kétágyas szobát saját fürdőszobával, az egyiket pótággyal erre a hétvégére.
Nos gustaría reservar dos habitaciones dobles con baño propio, una de ellas con cama supletoria, para este fin de semana.
Teljes ellátást, félpanziót vagy csak reggelit kérnek?
¿Piden pensión completa, media pensión o solo desayuno?
Szállodánk rendelkezik medencével, teniszpályával és masszázzsal.
Nuestro hotel tiene piscina, pista de tenis y masaje.
Kaphatunk-e kedvezményt kiskorú gyermekünk miatt?
¿Podemos recibir descuento por nuestro hijo menor de edad?
Hány órától tudjuk elfoglalni a szobákat?
¿A partir de qué hora podemos ocupar las habitaciones?
Szeretnénk foglalni két, tengerre néző, kétágyas szobát, az egyiket pótággyal augusztus 10-ére.
Queremos reservar dos habitaciones dobles con vistas al mar, una de ellas con cama supletoria para el 10 de agosto.
Nem kérünk étkezést, mert szeretnénk felfedezni a hotel közelében lévő, hagyományos éttermeket.
No pedimos comida, porque queremos descubrir los restaurantes tradicionales en la cercanía del hotel.
Szállodánk szervezett utazásokat kínál a turisztikai látványosságokhoz.
Nuestro hotel ofrece viajes organizados a puntos de interés turístico.
A kétágyas ezekre a dátumokra 70 euróba kerül személyenként és éjszakánként, az egyágyas pedig 80 euróba.
Ha le kell mondanunk a foglalást, visszaadják-e a pénzt/előleget?
Si tenemos que anular/cancelar la reserva, nos devuelven el dinero/la entrada?