General
Pre-Production
Production
Post Production
Industry Specific
100

What is the industry term for companies providing translation services?

LSP (Language Service Provider)

100

What term describes a document specifying project costs and deliverables?

Quotation

100

What term describes the initial drafting of the translation?

Translation

100

What term refers to final checks before delivering a project?

Verification

100

What tool is used for assisting translation tasks?

CAT (Computer-Assisted Translation)

200

What international standard governs translation services?

ISO 17100

200

What is the term for preparatory linguistic tasks before translation?

Pre-production

200

What is the term for correcting grammatical and spelling issues?

Proofreading

200

What is the process of storing and organizing project files?

Archiving

200

What is the term for creating meaningful information or knowledge?

Content

300

What is the term for the analysis of a project's practicality?

Feasibility

300

What term is used for creating consistency in terms and phrases?

Terminology

300

What is the term for improving machine translation output?

Post-editing

300

What term describes the analysis of project outcomes?

Post-mortem

300

What is a variety of language used for specific purposes called?

Register

400

What is a temporary endeavor to create a unique product called?

Project

400

What is the preliminary analysis of files to determine needs called?

Assessment

400

What term is used for a bilingual comparison of texts?

Revision

400

What is the process of handling feedback called?

Feedback management

400

What term describes specialized linguistic fields like medicine?

Domain

500

What triangle represents time, cost, and quality in project management?

Iron Triangle

500

What is a pre-translation file format conversion called?

Alignment

500

What is the monolingual evaluation of a translated text called?

Review

500

What term refers to billing for completed services?

Invoicing

500

What model outlines client, LSP, and vendor relationships?

Outsourcing

M
e
n
u