Les doubles pronoms
Я спросил его об этом
Je le lui ai demandé.
иметь тенденцию к чему-то
avoir tendance à
des personnes qui ont choisi de suivre un compte ou un profil sur les réseaux sociaux
des followers
prix appliqué à une grande quantité de marchandises
un prix de gros
il est possible que
il est possible que +S
Я бы хотел его туда отвезти.
J’aimerais l’y emmener.
найдите время, чтобы
mettre du temps à
est une personne qui, par son statut, sa position ou son exposition médiatique, s'estime capable d'agir comme relais d'opinion influençant les habitudes de consommation parfois dans un but de manipulation à visée mercatique
Un influenceur ou une influenceuse
à l’unité, selon la quantité désirée du client
acheter au détail
il est normal que
+S
Мехди дал ему один.
Mehdi lui en a offert une.
Être absorbé par des pensées, des réflexions.
songer à
Чем же они тогда отличаются от журналистов?
En quoi diffèrent-ils alors des journalistes?
dans le but de dépenser moins
par soucis d’économie
prétendre que
+I
Я не хочу поощрять их к этому.
Je ne veux pas les y encourager.
Demander quelque chose à quelqu'un avec insistance et humilité.
supplier de
Qui manque de discernement ou de réflexion approfondie (stupide)
écervelé
trop payer
payer le prix fort
il est vraisemblable que
+I
Он одолжил у нее один.
Il lui en a emprunté un.
Refuser volontairement de participer à une action ou de se servir de quelque chose.
(воздерживаться)
s’abstenir de
Культурный момент, где она делится постами и историями, которые одновременно юмористичны и научны.
La minute culture, où elle distille posts et stories à la fois drolatiques et savants.
jeter l’argent par les fenêtres
dépenser sans compter
il est exact que
+ I