Grammatik
Gloser
Google translate
Typisch dänisch/Typisch deutsch
Blandede bolsjer
100

I hvilken tid er sætningen skrevet i? (Brug den latinske betegnelse)

"Dies hat sich in den letzten Jahren mehr und mehr verändert"

Perfektum

100

frisindet

freisinnig

100

Titlen bag denne sang: 

Ich beobachte Vögel - warum nicht ', warum nicht'
Wenn sie auf meiner Hecke sitzen
Ich beobachte Vögel - warum nicht ', warum nicht'
Vielleicht sind sie in kurzer Zeit weg
Ich schaue Vögel an
Die meisten Donnerstage, die meisten Freitage, die meisten Samstage und
Ich sage 'warum nicht', warum nicht'
Vielleicht sind sie in kurzer Zeit weg

Hvad er "Fugle" med Djämes Braun?

100

På hvilket punkt adskiller danskerne sig fra tyskerne på arbejdspladsen?

I Danmark er det normalt, at alle afdelinger på en arbejdsplads deltager i fx julefrokost og andre sociale arrangementer - dét gør sig ikke gældende i Tyskland, hvor højerestillede normalt ikke er med

100

Så mange tysk- og spansklærer er der tilsammen på VG

Hvad er 5?

200

Sådan er ordstillingen i hovedsætninger (Verbets placering)



Det finitte verbum på 2. pladsen. Ved sammensatte verballed placeres det finitte stadig på 2. pladsen og det infinitte til sidst?


200

lige

gleich

200

Titlen bag denne sang:

Können Sie Ihren Hund mit in den Himmel nehmen?
Es ist süß und es war mein bester Freund.
Es ist klug und nett,
Und gerade geduscht.
Wenn du Geiger sein musst,
Dann bin ich glücklich.


Hvad er "Himmelhunden" (Teddy Edelmann)?



200

Hvad mener Tysklands nabolande om tyskerne? (Nævn ét eksempel)

Svar side 19 i TK

200

Sådan siger man "selvom" på tysk

Hvad er "obwohl"?
300

Oversæt sætningen: Tyskerne drikker gern øl

"Die Deutschen trinken gern Bier"?

300

pålidelig

zuverlässig

300

Titlen bag denne sang:
In einem kleinen schaukelnden Boot sitze ich und singe
Über die Dinge singen, die dem Leben Wert geben
Ich kann nicht auf dem Wasser laufen, aber ich kann noch so viel anderes tun
Ich kann mich glücklich fühlen, ich kann mich frei fühlen

Hvad er "I en lille både, der gynger"? (Bamses Venner)



300

Nævn 3 tyske ord, som kan bruges til at beskrive, hvad der er typisk dansk

kinderfreundlich, Danke-Sager, Gelassenheit, Feierabend-Bier, "hyggelige" Atmosphäre, Geselligkeit

300

Den nuværende børne- og undervisningsminister

Hvem er Mattias Tesfaye (S)?

400

Oversæt sætningen: I Tyskland benytter (benutzen) man titlen (m), fx "Direktor" eller "Doktor"

In Deutschland benutzt man den Titel, z.B "Direktor" eller "Doktor"

400

affaldssortering

Mülltrennung

400

Denn wenn du jemanden liebst
Du öffnest dein Herz
Wenn du jemanden liebst
Du machst Platz
Wenn du jemanden liebst
Und du hast keine Angst, sie zu verlieren
Du hast wahrscheinlich noch nie jemanden so geliebt wie ich

Hvad er "Love someone" (Lukas Graham)?

400

Nævn minimum ét tysk ord, som tyskerne beskriver sig selv med 

zuverlässig, fleißig, kein Humor, pessimistisch

400

Mærket på LK's bil

Hvad er "Ford"?

500

Oversæt: I Danmark er det normalt at sige "du"

In Deutschland ist es normal, "du" zu sagen

500

fordomsfri

freizügig

500

Titlen bag denne sang:

Denn wenn Männer weinen, ist es immer in einer Flasche'
In einer Linie, in einem Joint, in einer Pille oder
Eine Mischung aus allem
Keine Tränen, nur Wahnsinn

Wenn Männer weinen, schweigen sie mit ihren Augen
Innerlich ertrinken, bis der Blick nichts mehr sagt
Hasse deinen Vater nicht
Gib ihm einfach Liebe und bring ihm das Weinen bei, ja
Bring ihm das Weinen bei

Hvad er "Når mænd græder" med Tobias Rahim?

500

Hvorfor er der i Tyskland ikke samme tradition for at hejse flaget privat, som i Danmark?

Det hænger sammen med Tysklands fortid, hvor flag og nationale symboler blev forbundet med nazisme og højreradikalisme 

500

Så gammel er LK

Hvad er 31?

M
e
n
u